assail

意味

• 激しく攻撃する、襲う

  動詞

  人や場所を物理的に攻撃することを表す硬い語です。

  The soldiers were assailed from both sides.

  兵士たちは両側から攻撃された。

• 激しく非難する、責め立てる

  動詞

  意見・政策・人を言葉で強く攻撃することを表します。

  Critics assailed the plan as wasteful.

  批評家たちはその計画を無駄だとして激しく非難した。

• 感覚や感情を激しく襲う

  動詞

  音・におい・不安などが急に強く押し寄せる場合にも使います。

  A strong smell assailed us as we opened the door.

  ドアを開けると強いにおいが私たちを襲った。

例文

• The candidate was assailed by reporters after the debate.

  その候補者は討論後、記者たちに激しく責め立てられた。

  • ニュース
  • intermediate

• The fortress was assailed at dawn.

  要塞は夜明けに攻撃された。

  • 戦闘
  • advanced

• Noise from the street assailed her ears.

  通りの騒音が彼女の耳を激しく襲った。

  • 感覚
  • intermediate

使い方

• attack より文語的

  assail は attack より硬く、物理的攻撃にも言葉での激しい非難にも使えます。

コロケーション

• assail a policy

  政策を激しく非難する

  Opponents assailed the policy in parliament.

  反対派は議会でその政策を激しく非難した。

• be assailed by

  〜に襲われる、責め立てられる

  She was assailed by doubts before the speech.

  彼女は演説前に疑念に襲われた。

語形変化

• 原形: assail
• 三人称単数: assails
• 過去形: assailed
• 過去分詞: assailed
• 現在分詞: assailing

• assailant

  名詞 / 攻撃者、襲撃者

  警察・報道でよく使われます。

類義語・反義語

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。