まず覚える表現
shoot an arrow
矢を放つ
学習ポイント
まず覚える表現
shoot an arrow
矢を放つ
注意する形
誤 He shot an arrow to the target.
He shot an arrow at the target.
「的をねらって矢を放つ」は shoot an arrow at the target が自然です。
覚え方
矢印をイメージする
arrow を見たら、地図やスマホ画面の「→」を思い浮かべると「矢印」の意味を覚えやすいです。
弓で飛ばす、細長く先のとがった武器や道具を指します。スポーツや昔の戦い、物語などでよく使われます。
The archer shot an arrow at the target.
その射手は的に向かって矢を放った。
方向や場所、順番などを示すための記号です。地図、道路標識、画面上のボタンなどで使われます。
Follow the arrow to the exit.
出口まで矢印に従って進んでください。
文字通りの矢印だけでなく、人をどちらへ進ませるか、何を見るべきかを示すマーク全般を表すことがあります。
A small arrow on the screen shows where to click next.
画面上の小さな矢印が、次にどこをクリックするかを示している。
She placed the arrow on the bow and took a deep breath.
彼女は矢を弓につがえ、深く息を吸った。
Turn left when you see the blue arrow.
青い矢印が見えたら左に曲がってください。
Click the arrow at the bottom of the page to see more photos.
さらに写真を見るには、ページ下部の矢印をクリックしてください。
The arrow flew through the air and landed near the tree.
矢は空中を飛び、木の近くに落ちた。
arrow は実物の「矢」だけでなく、方向を示す記号の「矢印」にも使えます。日常会話では地図や画面上の矢印を指すことも多いです。
矢を的などに向けて放つときは、よく shoot an arrow at the target のように at を使います。to the target だと「的へ移動する」感じになり、不自然な場合があります。
arrow は「矢、矢印」で、発音は /ˈærəʊ/ または /ˈæroʊ/ です。allow は「許す」で、発音は /əˈlaʊ/ です。つづりも意味も違います。
誤: He shot an arrow to the target.
正: He shot an arrow at the target.
「的をねらって矢を放つ」は shoot an arrow at the target が自然です。
誤: Please click the allow on the screen.
正: Please click the arrow on the screen.
画面上の「矢印」は arrow です。allow は「許す」という動詞なので意味が違います。
矢を放つ
The boy learned how to shoot an arrow safely.
その少年は安全に矢を放つ方法を学んだ。
矢印に従う
Follow the arrow to find the nearest restroom.
最寄りのトイレを見つけるには矢印に従ってください。
矢印キー
Use the arrow keys to move the character.
キャラクターを動かすには矢印キーを使ってください。
赤い矢印
The red arrow points to the main entrance.
赤い矢印が正面入口を指している。
arwe : 矢
arrow は古英語 arwe に由来し、古くから弓で射る「矢」を表す語として使われてきました。
名詞 / 矢、矢印の複数形
複数の矢や複数の矢印を表します。
名詞 / 矢じり、矢印の先端
実物の矢の先端、または矢印の三角形の部分を指します。
arrow を見たら、地図やスマホ画面の「→」を思い浮かべると「矢印」の意味を覚えやすいです。
arrow は最初に強く「ア」に近い音、allow は後ろの「ラウ」を強く発音します。意味も「矢」と「許す」でまったく違います。
Mina was lost in a big museum. She saw a green arrow on the wall. The arrow pointed to the information desk. Mina followed it and found a kind staff member. Soon, she met her friends again near the entrance.
ミナは大きな博物館で迷ってしまいました。壁に緑の矢印が見えました。その矢印は案内所を指していました。ミナはそれに従い、親切なスタッフを見つけました。まもなく、入口の近くで友達とまた会えました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。