まず覚える表現
loud applause
大きな拍手
applause
拍手 喜び・賛成・感動などを表すために、手をたたくこと。劇場、発表、スピーチなどでよく使われます。
称賛、喝采 実際の拍手だけでなく、人や行動に対する強い評価や称賛を表すことがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 The speaker received many applauses.
The speaker received a lot of applause.
applause は通常不可算名詞なので、many や複数形 applauses ではなく a lot of applause を使うのが自然です。
覚え方
「アップローズ」と拍手の音を結びつける
applause は「アプローズ」に近い音です。舞台で人が出てきて、観客の拍手が上がるイメージで覚えると定着しやすいです。
意味
-
拍手
名詞喜び・賛成・感動などを表すために、手をたたくこと。劇場、発表、スピーチなどでよく使われます。
The audience burst into applause after the performance.
公演の後、観客はどっと拍手をした。
-
称賛、喝采
名詞実際の拍手だけでなく、人や行動に対する強い評価や称賛を表すことがあります。
Her brave decision won applause from many people.
彼女の勇気ある決断は多くの人から称賛を受けた。
例文
-
The singer smiled as the applause filled the hall.
拍手がホールに響く中、その歌手はほほえんだ。
-
Mina received loud applause after her speech.
ミナはスピーチの後、大きな拍手を受けた。
-
The new plan drew applause from the whole team.
その新しい計画はチーム全体から称賛を集めた。
-
There was a long round of applause when the award winner walked onto the stage.
受賞者が舞台に上がると、長い拍手が起こった。
使い方
-
基本的には数えない名詞
applause はふつう不可算名詞なので、an applause や applauses とはあまり言いません。量を表すときは a round of applause「ひとしきりの拍手」、loud applause「大きな拍手」のように言います。
-
clap との違い
clap は「手をたたくこと」や動詞「拍手する」を表せます。applause は人々の拍手や称賛というまとまった反応を表す名詞です。
よくある間違い
-
誤: The speaker received many applauses.
正: The speaker received a lot of applause.
applause は通常不可算名詞なので、many や複数形 applauses ではなく a lot of applause を使うのが自然です。
-
誤: Please give him an applause.
正: Please give him a round of applause.
「拍手を送る」は give someone a round of applause が自然な表現です。an applause は普通は使いません。
コロケーション
-
loud applause
大きな拍手
The children received loud applause for their dance.
子どもたちはダンスに対して大きな拍手を受けた。
-
a round of applause
ひとしきりの拍手
Let's give our guest a warm round of applause.
ゲストに温かい拍手を送りましょう。
-
thunderous applause
雷のような大喝采
The final song was followed by thunderous applause.
最後の曲の後、雷のような大喝采が起こった。
-
receive applause
拍手を受ける、称賛される
The young scientist received applause for her discovery.
その若い科学者は発見によって称賛を受けた。
語源
Latin
applaudere : 手を打ち鳴らす、拍手する
Latin の ad-「〜へ」と plaudere「打つ、拍手する」に由来し、英語の applaud「拍手する、称賛する」と同じ語源です。
語形変化
-
applaud
動詞 / 拍手する、称賛する
人や行動を拍手や言葉でほめるときに使います。
-
applauded
動詞 / 拍手した、称賛した
applaud の過去形・過去分詞形です。
-
applauding
動詞 / 拍手している、称賛している
applaud の現在分詞形です。
覚え方
- sound
「アップローズ」と拍手の音を結びつける
applause は「アプローズ」に近い音です。舞台で人が出てきて、観客の拍手が上がるイメージで覚えると定着しやすいです。
- phrase
a round of applause で覚える
日常でよく使うまとまりは a round of applause「ひとしきりの拍手」です。この形で覚えると、an applause という誤用を避けやすくなります。
ミニストーリー
At the school concert, Yuki was nervous before playing the piano. She took a deep breath and began. When the last note ended, the room was silent for a second. Then warm applause filled the gym, and Yuki smiled with relief.
学校のコンサートで、ユキはピアノを弾く前に緊張していました。深呼吸をして演奏を始めました。最後の音が終わると、一瞬会場は静まりました。それから温かい拍手が体育館いっぱいに広がり、ユキはほっとして笑いました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。