検索へ戻る
動詞

antagonize

反感を買う、怒らせる 人にわざと、または不用意に不快感や敵意を抱かせることを表します。
敵対させる、対立を強める 相手を味方ではなく敵のような立場に追いやることを表します。

学習ポイント

まず覚える表現

antagonize voters

有権者の反感を買う

  • communication
  • politics
  • verb

意味

  • 反感を買う、怒らせる

    動詞

    人にわざと、または不用意に不快感や敵意を抱かせることを表します。

    His rude comments antagonized the audience.

    彼の失礼な発言は聴衆の反感を買った。

  • 敵対させる、対立を強める

    動詞

    相手を味方ではなく敵のような立場に追いやることを表します。

    The policy antagonized local business owners.

    その政策は地元の事業主たちを敵に回した。

例文

  • Try not to antagonize your coworkers during the debate.

    議論中に同僚の反感を買わないようにしなさい。

    • 職場
    • basic
  • The speech antagonized voters who wanted compromise.

    その演説は妥協を求める有権者の反感を買った。

    • 政治
    • intermediate
  • Teasing him about the mistake will only antagonize him.

    その間違いをからかっても、彼を怒らせるだけだ。

    • 家庭
    • basic

使い方

  • make angry より対立的

    antagonize はただ怒らせるだけでなく、相手を敵対的にさせる感じがあります。

コロケーション

  • antagonize voters

    有権者の反感を買う

    The tax plan antagonized many voters.

    その税制案は多くの有権者の反感を買った。

  • antagonize someone unnecessarily

    不必要に人を怒らせる

    Don't antagonize the client unnecessarily.

    不必要に顧客を怒らせないでください。

語形変化

  • 原形: antagonize
  • 三人称単数: antagonizes
  • 過去形: antagonized
  • 過去分詞: antagonized
  • 現在分詞: antagonizing
  • antagonism

    名詞 / 敵意、対立

    deep antagonism は「深い敵意」。

  • antagonistic

    形容詞 / 敵対的な

    an antagonistic attitude は「敵対的な態度」。