まず覚える表現
try again
もう一度やってみる
学習ポイント
まず覚える表現
try again
もう一度やってみる
注意する形
誤 Please repeat again.
Please say it again.
repeat だけで「繰り返す」という意味があるため、repeat again は重複して聞こえることがあります。日常会話では say it again が自然です。
覚え方
Try again で覚える
失敗したときの短い励まし表現 Try again.(もう一度やってみて)で覚えると、日常会話ですぐ使えます。
同じことがもう一回起こる、または同じ行動をもう一回することを表します。
Please call me again tomorrow.
明日もう一度私に電話してください。
前の場所・状態・状況に戻ることを表します。特に back と一緒に使われることがあります。
The power came on again after an hour.
1時間後に電気がまたついた。
前に言ったことに別の理由や考えを加えるときに使います。then again は「とはいえ、考えてみると」という意味になります。
The plan may work, but then again, it may be too expensive.
その計画はうまくいくかもしれないが、とはいえ費用が高すぎるかもしれない。
Could you say that again?
それをもう一度言ってもらえますか。
I checked my answer again before handing in the test.
テストを提出する前に、私は答えをもう一度確認した。
The meeting starts again at two o'clock.
会議は2時に再開します。
The baby smiled again when her father sang.
父親が歌うと、赤ちゃんはまた笑った。
We got lost, but soon we found the main road again.
私たちは道に迷ったが、すぐにまた大通りを見つけた。
again は文の最後に置くことが多いです。例: Try again. / I want to see you again. 動詞の直後や文中に置ける場合もありますが、初級では文末に置くと自然になりやすいです。
again は「もう一度・再び」、back は「戻って」という意味です。come back again は「また戻ってくる」のように、両方を使って「戻る」ことと「再び」を強調できます。
again and again は「何度も何度も」という意味です。少し強調した表現で、同じことが繰り返される場面で使います。
誤: Please repeat again.
正: Please say it again.
repeat だけで「繰り返す」という意味があるため、repeat again は重複して聞こえることがあります。日常会話では say it again が自然です。
誤: I want again to visit Kyoto.
正: I want to visit Kyoto again.
again は文末に置くと自然です。文中に置く場合もありますが、この文では最後が普通です。
誤: See you again tomorrow.
正: See you tomorrow.
別れのあいさつでは See you tomorrow. が自然です。again を入れると「また明日会う」という意味は通じますが、少し不自然になることがあります。
もう一度やってみる
If you make a mistake, just try again.
間違えたら、ただもう一度やってみればいい。
また来る、もう一度来る
Please come again when you have time.
時間があるときにまた来てください。
再開する、やり直す
After a short break, we started again.
短い休憩のあと、私たちは再開した。
もう一度、再び
Once again, thank you for your help.
改めて、ご協力ありがとうございます。
二度としない、二度と起こらない
After that accident, he promised never again to drive too fast.
その事故のあと、彼は二度とスピードを出しすぎないと約束した。
ongēan : 戻って、反対に、再び
again は古英語の ongēan に由来し、もともと「戻って」「反対に」「再び」のような意味を持っていました。現代英語では主に「もう一度」「再び」として使われます。
句 / 何度も何度も
繰り返しを強調する表現。
句 / とはいえ、考えてみると
前に言ったことと違う見方を加えるときに使う。
句 / もう一度、再び
again より少し丁寧・強調の響きがある。
失敗したときの短い励まし表現 Try again.(もう一度やってみて)で覚えると、日常会話ですぐ使えます。
音楽や動画の再生ボタンをもう一度押して、同じことが再び起こるイメージを作ると覚えやすいです。
Mina missed the bus in the morning. She felt sad, but she checked the schedule again. Another bus was coming in ten minutes. She smiled and waited. Later, she arrived at school on time and told herself, “When something goes wrong, I can try again.”
ミナは朝バスに乗り遅れました。悲しくなりましたが、時刻表をもう一度確認しました。別のバスが10分後に来る予定でした。彼女は笑って待ちました。その後、学校に時間通りに着き、「何かうまくいかなくても、もう一度やってみればいい」と自分に言いました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。