まず覚える表現
drug addiction
薬物依存症
addiction
依存症、中毒 薬物、アルコール、ギャンブル、スマホなどをやめたいのにやめられず、生活や健康に悪い影響が出ている状態を表します。
強い執着、やめられない習慣 医学的な病気ほど重くない場合にも、何かがとても好きでやめにくいことを少し比喩的に表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He has an addiction of alcohol.
He has an addiction to alcohol.
「〜への依存」は addiction to ... が自然です。of ではなく to を使います。
覚え方
addicted の名詞形
be addicted to ... は「〜に依存している」。その状態が addiction と覚えると分かりやすいです。
意味
-
依存症、中毒
名詞薬物、アルコール、ギャンブル、スマホなどをやめたいのにやめられず、生活や健康に悪い影響が出ている状態を表します。
He is receiving treatment for alcohol addiction.
彼はアルコール依存症の治療を受けている。
-
強い執着、やめられない習慣
名詞医学的な病気ほど重くない場合にも、何かがとても好きでやめにくいことを少し比喩的に表します。
Her addiction to online games kept her up all night.
オンラインゲームに夢中になりすぎて、彼女は一晩中起きていた。
例文
-
Drug addiction can damage a person's health, work, and relationships.
薬物依存症は、人の健康、仕事、人間関係を損なうことがある。
-
The family talked openly about his addiction and looked for help.
家族は彼の依存症について率直に話し、助けを探した。
-
Many people worry about smartphone addiction among teenagers.
多くの人が十代の若者のスマホ依存を心配している。
-
Stress at work made her coffee addiction worse.
仕事のストレスで、彼女のコーヒー依存が悪化した。
使い方
-
addiction to の形が多い
何に依存しているかを言うときは addiction to alcohol、addiction to gambling、addiction to social media のように to を使います。
-
medical な意味と比喩的な意味
addiction は本来、生活や健康に悪影響がある深刻な依存を表します。ただし会話では coffee addiction や chocolate addiction のように、好きすぎる習慣を軽く言うこともあります。
よくある間違い
-
誤: He has an addiction of alcohol.
正: He has an addiction to alcohol.
「〜への依存」は addiction to ... が自然です。of ではなく to を使います。
-
誤: She is addiction to games.
正: She has an addiction to games.
addiction は名詞なので、be addiction とは言いません。形容詞を使うなら She is addicted to games. です。
コロケーション
-
drug addiction
薬物依存症
The clinic helps people recover from drug addiction.
そのクリニックは薬物依存症から回復する人々を支援している。
-
alcohol addiction
アルコール依存症
Alcohol addiction often requires professional treatment.
アルコール依存症には専門的な治療が必要なことが多い。
-
addiction to social media
SNS依存
Her addiction to social media affected her sleep.
SNS依存が彼女の睡眠に影響した。
-
overcome an addiction
依存症を克服する
He worked hard to overcome his addiction.
彼は依存症を克服するために懸命に努力した。
接辞
addiction は「addict（依存させる・依存する人）」に名詞を作る -ion が付いた語で、「依存している状態」を表します。
-ion
行為・状態・結果を表す名詞を作る接尾辞
addict に -ion が付いて、依存している状態を表す名詞 addiction になります。
語源
Latin
addictio : 引き渡すこと、割り当てること
addiction はラテン語 addictio に由来し、もとは何かに引き渡されることを表しました。そこから、現代英語では薬物や習慣などに強く支配されている状態を意味するようになりました。
語形変化
覚え方
- phrase
addicted の名詞形
be addicted to ... は「〜に依存している」。その状態が addiction と覚えると分かりやすいです。
- image
鎖でつながれているイメージ
やめたいのにやめられず、何かに鎖でつながれているような状態を addiction とイメージすると覚えやすいです。
ミニストーリー
Ken checked his phone every few minutes, even during dinner. One day, he missed an important conversation with his sister. He realized his phone addiction was hurting his family time. Ken turned off notifications and left his phone in another room at night.
ケンは夕食中でさえ、数分おきにスマホを確認していました。ある日、彼は妹との大切な会話を聞き逃しました。スマホ依存が家族との時間を傷つけていると気づいたケンは、通知をオフにし、夜はスマホを別の部屋に置きました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。