まず覚える表現
drug addict
薬物依存の人
学習ポイント
まず覚える表現
drug addict
薬物依存の人
注意する形
誤 He is addict to games.
He is addicted to games.
「〜に依存している/夢中だ」は be addicted to の形にします。addict は名詞または動詞で、形容詞的に使う場合は addicted が必要です。
覚え方
addicted to で覚える
addict は単語だけでなく、be addicted to「〜に依存している/夢中である」というセットで覚えると使いやすいです。
薬物・アルコール・ギャンブルなどをやめたくてもやめられない人を指します。強い表現なので、人に対して使うときは注意が必要です。
He is a recovering drug addict.
彼は薬物依存から回復中の人です。
coffee addict や fitness addict のように、何かが大好きで頻繁にする人を少しくだけて表します。深刻な依存ではない場合もあります。
My sister is a coffee addict and drinks three cups every morning.
姉はコーヒー好きで、毎朝3杯飲みます。
人を何かに強く依存させたり、やめにくくさせたりするという意味です。日常では be addicted to の形で「〜に依存している/夢中である」と言うことが多いです。
Some games are designed to addict players quickly.
一部のゲームは、プレーヤーをすぐ夢中にさせるように作られています。
The clinic helps people who are addicted to alcohol.
そのクリニックはアルコール依存の人たちを支援しています。
I'm a chocolate addict, so I try not to keep sweets at home.
私はチョコレートが大好きなので、家にお菓子を置かないようにしています。
Social media can addict users by giving them constant notifications.
SNSは絶えず通知を出すことで、利用者を依存させることがあります。
Calling someone an addict can hurt them, so choose your words carefully.
誰かを「依存症の人」と呼ぶと傷つけることがあるので、言葉は慎重に選びましょう。
名詞の addict は前に強勢があり /ˈæd.ɪkt/、動詞の addict は後ろに強勢があり /əˈdɪkt/ と発音します。
動詞 addict をそのまま使うより、日常英語では be addicted to + 名詞/動名詞 の形が自然です。例: She is addicted to online shopping.「彼女はネットショッピングに依存している/夢中だ」。
drug addict のような表現は強く、相手を決めつける響きがあります。医療や福祉の文脈では a person with a drug addiction「薬物依存のある人」のような表現がより丁寧です。
誤: He is addict to games.
正: He is addicted to games.
「〜に依存している/夢中だ」は be addicted to の形にします。addict は名詞または動詞で、形容詞的に使う場合は addicted が必要です。
誤: She is addicted with coffee.
正: She is addicted to coffee.
addicted の後ろは通常 to を使います。with ではありません。
誤: My brother is an addict of video games.
正: My brother is addicted to video games.
趣味や習慣については an addict of より be addicted to のほうが自然です。名詞で言うなら a video game addict も可能です。
薬物依存の人
The program supports former drug addicts.
そのプログラムは元薬物依存の人たちを支援しています。
コーヒーが大好きな人
As a coffee addict, he knows every café in town.
コーヒー好きとして、彼は町中のカフェを知っています。
SNSに依存している/夢中である
Many teenagers feel they are addicted to social media.
多くの10代の若者は、自分がSNSに依存していると感じています。
非常に依存性がある、非常にやみつきになる
The app is highly addictive because it gives quick rewards.
そのアプリはすぐ報酬が得られるので、非常にやみつきになりやすいです。
addicere / addictus : 引き渡す、割り当てる、言い渡す
addict はラテン語 addicere(人を何かに引き渡す・言い渡す)に由来します。そこから「何かに縛られている人」「やめられない状態」という意味へ発展しました。
addict は単語だけでなく、be addicted to「〜に依存している/夢中である」というセットで覚えると使いやすいです。
スマホやコーヒーから離れられない人をイメージすると、addict「依存している人」、addicted「依存している」が覚えやすくなります。
Mika loved her phone. She checked it at breakfast, on the train, and before bed. One day, she missed an important conversation with her friend. Mika realized she was becoming addicted to social media, so she turned off notifications and started taking short walks instead.
ミカはスマホが大好きでした。朝食中も、電車の中でも、寝る前にも確認していました。ある日、友だちとの大事な会話を聞き逃してしまいました。ミカは自分がSNSに依存し始めていると気づき、通知を切って、代わりに短い散歩を始めました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。