まず覚える表現
gain accreditation
認定を取得する
学習ポイント
まず覚える表現
gain accreditation
認定を取得する
覚え方
credit(信用)の仲間
credit(信用)、credible(信用できる)と同じ語根 cred。『公式に信用を与えること』が accreditation だと覚えると意味がすぐ出てきます。
学校・病院・専門家・施設などが、一定の基準を満たしていると公式に認められること、またその資格を表すかたい語です。教育・医療・品質管理の文脈で頻出します。
The university lost its accreditation due to low standards.
その大学は基準の低さのため認定を失った。
記者・外交官・スポーツ大会の関係者などに与えられる公式の身分証明・入場資格を指すこともあります。media accreditation(報道資格)が典型例です。
Reporters need accreditation to enter the press center.
記者たちはプレスセンターに入るために報道認証が必要だ。
The school is seeking international accreditation.
その学校は国際的な認定を取得しようとしている。
Hospitals must renew their accreditation every few years.
病院は数年ごとに認定を更新しなければならない。
Without proper accreditation, journalists cannot enter the stadium.
正規の認証がなければ、記者たちはスタジアムに入れない。
The lab gained accreditation for testing electrical safety.
その研究所は電気の安全試験の認定を取得した。
大学・専門学校・病院・検査機関・スポーツ団体の『公式に認められた状態』を表す典型語です。
動詞は gain / receive / get(取得する)、grant / award(与える)、lose(失う)、renew(更新する)と相性がよい。
certification は『(個人や製品の)資格・認証』を広く表し、accreditation は『組織・機関が基準を満たすと公式に認められること』に焦点があります。
動詞 accredit は『〜を公認する/〜のものと認める』。accredit a school(学校を認定する)、accredited by ...(〜により認定された)の形でよく使います。
認定を取得する
The hospital gained international accreditation last year.
その病院は昨年、国際的な認定を取得した。
認定を失う
The program may lose accreditation if standards are not met.
基準を満たさなければ、そのプログラムは認定を失うかもしれない。
認定を更新する
The school must renew its accreditation next year.
その学校は来年、認定を更新しなければならない。
報道認証、報道用パス
Reporters can apply for media accreditation online.
記者はオンラインで報道認証を申請できる。
認定機関
The accreditation body inspects schools every five years.
その認定機関は5年ごとに学校を査察する。
ac-(〜の方へ)+ credit(信用)+ -ation(〜すること)で『信用を与えること』=『公認・認定』となります。
〜の方へ
ad- が後ろの子音に合わせて変化した形で、方向や付加の意味を加えます。
〜すること(名詞化)
動詞から名詞を作る代表的な接尾辞。
credere : 信じる
ラテン語 credere(信じる)から、credit(信用)、credible(信用できる)、creed(信条)と同じ語族の語が生まれました。ac- は ad-(〜へ)の変化形で、『信用を与える方向』が原義です。
動詞 / 公認する、認める
accreditation の元になる動詞。be accredited by ...(〜に認定される)。
形容詞 / 公認された、認定された
accredited university(認定大学)、accredited journalist(公認記者)。
credit(信用)、credible(信用できる)と同じ語根 cred。『公式に信用を与えること』が accreditation だと覚えると意味がすぐ出てきます。
大学・病院・検査機関のニュースで頻出する gain / lose / renew accreditation をセットで覚えると、文脈での意味理解がスムーズです。
A small private college worked for years to improve its courses and laboratories. Finally, a team from a national accreditation body visited the campus for three days. They checked teachers' qualifications, library resources, and student feedback. A month later, the college received its long-awaited accreditation. Students celebrated outside the main hall, and the president thanked the staff. With accreditation, the college could now offer degrees that were recognized around the country.
ある小さな私立大学は、何年もかけて授業や研究室を改善してきた。ついに、全国認定機関のチームが3日間キャンパスを訪れた。彼らは教員の資格、図書館の蔵書、学生からのフィードバックを点検した。1か月後、大学は待ち望んでいた認定を受けた。学生たちは大講堂の外で祝い、学長はスタッフに感謝した。認定を得たことで、その大学は全国で認められる学位を授与できるようになった。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。