whistle

意味

• 口笛の音、ヒューという音

  名詞

  口で出す高い音、または風・機械などが出す細く高い音を表します。

  I heard a whistle from the kitchen.

  台所から口笛の音が聞こえた。

• 笛、ホイッスル

  名詞

  息を吹き込むと高い音が出る小さな道具です。スポーツ、警備、緊急時などで使われます。

  The coach wore a whistle around her neck.

  コーチは首にホイッスルをかけていた。

• 口笛を吹く

  動詞

  唇を使って高い音やメロディーを出すことです。

  He whistled a happy tune on his way home.

  彼は帰り道に楽しそうな曲を口笛で吹いた。

• ヒューと音を立てる

  動詞

  風、やかん、列車などが細く高い音を出すことを表します。

  The wind whistled through the trees all night.

  風が一晩中、木々の間をヒューと音を立てて吹き抜けた。

• 笛を吹いて合図する

  動詞

  ホイッスルなどを吹いて、人に止まる、始める、集まるなどの合図をすることです。

  The referee whistled to stop the game.

  審判は試合を止めるために笛を吹いた。

例文

• The referee blew the whistle at the end of the match.

  審判は試合終了時にホイッスルを吹いた。

  • スポーツ
  • basic

• My brother likes to whistle while he cooks.

  兄は料理をしながら口笛を吹くのが好きだ。

  • 日常
  • basic

• A cold wind whistled around the old house.

  冷たい風が古い家の周りでヒューと音を立てていた。

  • 天気
  • intermediate

• The train gave a loud whistle before it left the station.

  列車は駅を出る前に大きな汽笛を鳴らした。

  • 旅行
  • basic

• The lifeguard used a whistle to warn the swimmers.

  ライフガードは泳いでいる人たちに警告するためにホイッスルを使った。

  • 安全
  • intermediate

使い方

• 「口笛を吹く」は whistle

  楽器を使わずに唇で音を出す場合は whistle を使います。「曲を口笛で吹く」は whistle a tune のように言えます。

• ホイッスルを吹くは blow a whistle

  道具としてのホイッスルを鳴らすときは、動詞 blow を使って blow a whistle と言うのが自然です。

• blow the whistle は慣用句

  blow the whistle on someone/something は「不正を告発する」という意味です。スポーツの笛とは別の比喩的な使い方です。

よくある間違い

• 誤: The referee whistled the whistle.

  正: The referee blew the whistle.

  道具としてのホイッスルを鳴らす場合は blow a whistle が自然です。

• 誤: She whistled with a song.

  正: She whistled a song.

  「歌やメロディーを口笛で吹く」は whistle a song / whistle a tune のように目的語を直接置けます。

• 誤: He whistled to a woman on the street.

  正: He whistled at a woman on the street.

  人に向かって口笛を吹く場合は whistle at someone と言います。ただし失礼に聞こえることが多いので注意が必要です。

コロケーション

• blow a whistle

  ホイッスルを吹く

  The teacher blew a whistle to start the race.

  先生はレースを始めるためにホイッスルを吹いた。

• whistle a tune

  曲を口笛で吹く

  She whistled a tune while cleaning her room.

  彼女は部屋を掃除しながら曲を口笛で吹いた。

• a train whistle

  列車の汽笛

  We heard a train whistle in the distance.

  遠くで列車の汽笛が聞こえた。

• the final whistle

  試合終了の笛

  The fans cheered after the final whistle.

  試合終了の笛の後、ファンたちは歓声を上げた。

• whistle for help

  助けを求めて笛を吹く

  If you get lost, whistle for help.

  道に迷ったら、助けを求めて笛を吹きなさい。

• blow the whistle on corruption

  汚職を告発する

  An employee blew the whistle on corruption inside the company.

  ある従業員が社内の汚職を告発した。

語形変化

• 原形: whistle
• 三人称単数: whistles
• 過去形: whistled
• 過去分詞: whistled
• 現在分詞: whistling

• whistler

  名詞 / 口笛を吹く人、笛を吹く人

  人を表す -er が付いた形です。

• whistling

  名詞 / 口笛を吹くこと、ヒューという音

  動名詞・名詞として使えます。

• whistle-blower

  名詞 / 内部告発者

  不正を知らせる人を表す語です。

• whistle-blowing

  名詞 / 内部告発

  組織内の不正などを公に知らせることです。

覚え方

• sound

  音で覚える

  whistle は「ヒュイッスル」のような高い音をイメージすると、口笛やホイッスルの意味と結びつきます。

• phrase

  セットで覚える

  道具は blow a whistle、口で曲を吹くときは whistle a tune とセットで覚えると使いやすいです。

ミニストーリー