まず覚える表現
during wartime
戦時中に
学習ポイント
まず覚える表現
during wartime
戦時中に
注意する形
誤 In wartime of 1943, many goods were scarce.
In 1943, during wartime, many goods were scarce.
特定の年を言うときは in 1943 とし、during wartime を補足として使うと自然です。
覚え方
war + time
wartime はそのまま war(戦争)+ time(時期)。戦争中の時代や状態と覚えます。
国や地域が戦争をしている期間を表します。平時 peacetime と対になる語です。
Food was scarce during wartime.
戦時中は食料が不足していた。
戦争中に行われる、または戦争に関係する制度・経験・生活・指導者などを説明します。
The museum displays wartime letters from soldiers.
その博物館は兵士たちの戦時中の手紙を展示している。
Many families moved to the countryside during wartime.
戦時中、多くの家族が田舎へ移った。
The exhibit showed wartime photographs and uniforms.
その展示は戦時中の写真と制服を見せていた。
The president faced difficult wartime decisions.
大統領は戦時中の難しい決断に直面した。
Wartime shortages changed how people cooked and shopped.
戦時中の物不足は、人々の料理や買い物の仕方を変えた。
during wartime では名詞、wartime economy や wartime leader では形容詞として使われます。
wartime は戦争中、peacetime は平時です。wartime restrictions と peacetime freedoms のように対比できます。
誤: In wartime of 1943, many goods were scarce.
正: In 1943, during wartime, many goods were scarce.
特定の年を言うときは in 1943 とし、during wartime を補足として使うと自然です。
誤: The wartime was finished.
正: The war was over.
戦争が終わったと言う場合は The war was over. が自然です。
戦時中に
During wartime, many people grew vegetables at home.
戦時中、多くの人が家で野菜を育てた。
戦時経済
The wartime economy focused on weapons and supplies.
戦時経済は武器と補給品に重点を置いていた。
名詞 / 戦争
wartime は war + time からできた語です。
名詞 / 平時
戦争がない期間を表す反対語です。
wartime はそのまま war(戦争)+ time(時期)。戦争中の時代や状態と覚えます。
Grandma kept a small box of wartime letters. During wartime, her father wrote from far away and described simple meals, cold nights, and hope. When she read the letters, history felt close and personal.
祖母は戦時中の手紙を入れた小さな箱を保管していました。戦時中、彼女の父は遠くから手紙を書き、質素な食事、寒い夜、そして希望について記していました。祖母がその手紙を読むと、歴史が身近で個人的なものに感じられました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。