vaccinate

意味

• ワクチンを接種する、予防接種をする

  動詞

  病気を防ぐために、体にワクチンを入れること。医師や看護師が人や動物に行う場合によく使います。

  The clinic will vaccinate children against measles next week.

  そのクリニックは来週、子どもたちにはしかの予防接種をします。

• ワクチン接種で免疫をつける

  動詞

  ワクチンによって、特定の病気にかかりにくくする、または重症化しにくくするという意味です。受け身の形 be vaccinated でもよく使われます。

  Many travelers get vaccinated before visiting certain countries.

  多くの旅行者は、特定の国を訪れる前にワクチン接種を受けます。

例文

• The nurse vaccinated my baby this morning.

  今朝、看護師が私の赤ちゃんに予防接種をしました。

  • 病院
  • basic

• The school asked parents to vaccinate their children before the trip.

  学校は旅行の前に子どもたちにワクチンを接種させるよう保護者に求めました。

  • 学校
  • basic

• You should be vaccinated against yellow fever before entering that region.

  その地域に入る前に、黄熱病の予防接種を受けておくべきです。

  • 旅行
  • intermediate

• We need to vaccinate our dog every year.

  私たちは毎年、犬にワクチンを接種する必要があります。

  • ペット
  • basic

使い方

• 人にも動物にも使える

  vaccinate は人だけでなく、犬や猫などの動物にワクチンを接種する場合にも使えます。

• よく使う形: be vaccinated against ～

  「～に対して予防接種を受けている」は be vaccinated against ～ と言います。例: She is vaccinated against flu.（彼女はインフルエンザの予防接種を受けています。）

• get vaccinated の形が自然

  日常会話では「ワクチン接種を受ける」という意味で get vaccinated がとてもよく使われます。

よくある間違い

• 誤: I vaccinated yesterday.

  正: I got vaccinated yesterday.

  自分が接種を受けた場合は、通常 get vaccinated と言います。I vaccinated yesterday. だと「私は昨日、誰かにワクチンを接種した」という意味に聞こえます。

• 誤: The doctor vaccinated flu to me.

  正: The doctor vaccinated me against flu.

  「人にワクチンを接種する」は vaccinate + 人、「病気に対して」は against + 病名を使います。

コロケーション

• vaccinate children

  子どもに予防接種をする

  Doctors recommend vaccinating children against several serious diseases.

  医師は、いくつかの重大な病気に対して子どもに予防接種をすることを勧めています。

• get vaccinated

  ワクチン接種を受ける

  Many people got vaccinated before winter.

  多くの人が冬の前にワクチン接種を受けました。

• be vaccinated against a disease

  病気に対する予防接種を受けている

  All staff must be vaccinated against hepatitis B.

  全職員はB型肝炎の予防接種を受けていなければなりません。

• fully vaccinated

  必要な回数のワクチン接種を終えた

  She was fully vaccinated before starting work at the hospital.

  彼女は病院で働き始める前に、必要なワクチン接種をすべて終えていました。

語源

• ワクチンという語の背景

  18世紀にエドワード・ジェンナーが牛痘を使って天然痘を防ぐ方法を示したことから、牛に関係する語源が残っています。

語形変化

• 原形: vaccinate
• 三人称単数: vaccinates
• 過去形: vaccinated
• 過去分詞: vaccinated
• 現在分詞: vaccinating

• vaccination

  名詞 / ワクチン接種、予防接種

  行為や制度を表す名詞です。

• vaccine

  名詞 / ワクチン

  接種する薬剤そのものを指します。

• vaccinated

  形容詞 / ワクチン接種済みの

  be vaccinated の形でよく使います。

• vaccinator

  名詞 / ワクチンを接種する人

  医療従事者などを指します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  vaccine と一緒に覚える

  vaccine は「ワクチン」、vaccinate は「ワクチンを接種する」。名詞 vaccine に -ate がついて動詞になった形として覚えると便利です。

• image

  注射をする場面

  医師がワクチンを注射して病気を防ぐ場面を思い浮かべると、vaccinate = 予防接種する と結びつきます。

ミニストーリー