まず覚える表現
wind turbine
風力タービン、風力発電の風車
turbine
タービン、回転式の原動機 水、蒸気、ガス、風などの流れを受けて羽根が回り、その回転の力を機械や発電に使う装置。
発電用タービン 発電所や風力発電設備で、回転して発電機を動かす重要な部分。wind turbine は「風力タービン、風車」を意味する。
学習ポイント
注意する形
誤 The turbine makes wind.
The wind turns the turbine.
turbine は普通、風を作るのではなく、風や蒸気などの流れによって回されます。
覚え方
風で回る大きな羽根
turbine は「流れを受けて回る羽根の機械」とイメージすると覚えやすいです。風力発電の大きな白い風車を思い浮かべましょう。
意味
-
タービン、回転式の原動機
名詞水、蒸気、ガス、風などの流れを受けて羽根が回り、その回転の力を機械や発電に使う装置。
The turbine turns when steam flows through it.
蒸気が通ると、そのタービンは回転する。
-
発電用タービン
名詞発電所や風力発電設備で、回転して発電機を動かす重要な部分。wind turbine は「風力タービン、風車」を意味する。
A wind turbine can produce electricity without burning fuel.
風力タービンは燃料を燃やさずに電気を作ることができる。
例文
-
The wind turbine on the hill supplies power to nearby homes.
丘の上の風力タービンは近くの家々に電力を供給している。
-
Engineers stopped the turbine for a safety inspection.
技術者たちは安全点検のためにタービンを停止した。
-
Hot steam spins the turbine inside the power plant.
高温の蒸気が発電所内のタービンを回す。
-
The company developed a smaller turbine for local power systems.
その会社は地域の電力システム向けに、より小型のタービンを開発した。
使い方
-
wind turbine と windmill の違い
wind turbine は主に発電のための風力タービンを指します。windmill は昔ながらの粉ひきや水くみ用の風車にも使われます。現代の風力発電では wind turbine がより正確です。
-
turbine は装置の一部にも全体にも使われる
発電所では、羽根が回る機械部分を turbine と呼びます。日常やニュースでは、風力発電の塔と羽根を含む全体を wind turbine と呼ぶことも多いです。
よくある間違い
-
誤: The turbine makes wind.
正: The wind turns the turbine.
turbine は普通、風を作るのではなく、風や蒸気などの流れによって回されます。
-
誤: There is a windmill turbine near the coast.
正: There is a wind turbine near the coast.
風力発電用の装置は wind turbine と言うのが自然です。windmill turbine は一般的な表現ではありません。
コロケーション
-
wind turbine
風力タービン、風力発電の風車
Several wind turbines were built along the coast.
海岸沿いにいくつかの風力タービンが建てられた。
-
steam turbine
蒸気タービン
The factory uses a steam turbine to generate electricity.
その工場は発電のために蒸気タービンを使っている。
-
gas turbine
ガスタービン
A gas turbine can start quickly when demand rises.
需要が増えたとき、ガスタービンはすばやく起動できる。
-
turbine blade
タービンの羽根、ブレード
A damaged turbine blade can reduce efficiency.
損傷したタービンブレードは効率を下げることがある。
語根
turbin-
回るもの、渦
turbine はラテン語の turbo / turbin-「こま、渦、回転するもの」に由来する語と関係があります。回転して力を生む装置という意味につながります。
-
turbulence
乱気流、乱れ
空気や水の流れが渦のように乱れること。
-
turbo
ターボの、高速の
回転や過給機に関連して使われ、速さや強さを表すことがあります。
語源
Latin
turbo, turbin- : こま、渦、回転するもの
英語 turbine はフランス語 turbine を経て広まり、もとはラテン語の「回転するもの」という意味に由来します。
覚え方
- image
風で回る大きな羽根
turbine は「流れを受けて回る羽根の機械」とイメージすると覚えやすいです。風力発電の大きな白い風車を思い浮かべましょう。
- root
turbin- は回転のイメージ
語源の turbin- には「こま、渦」のイメージがあります。turbine は渦や流れで回る装置です。
ミニストーリー
Mika visited a wind farm with her class. The guide pointed to a tall wind turbine and said, “When the wind is strong, these blades spin and help make electricity.” Mika watched the turbine turn slowly and finally understood how wind could power a town.
ミカはクラスで風力発電所を訪れました。案内係は高い風力タービンを指して、「風が強いと、この羽根が回って電気を作る助けをします」と言いました。ミカはタービンがゆっくり回るのを見て、風が町に電力を送れる仕組みをやっと理解しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。