まず覚える表現
delivery truck
配達トラック
truck
トラック、貨物自動車 荷物や商品を運ぶための大きな自動車。アメリカ英語では一般的に truck、イギリス英語では lorry とも言います。
ピックアップトラック 特にアメリカ英語で、後ろに荷台がある小型の車を指すことがあります。
トラックで運ぶ 荷物などをトラックで別の場所へ運ぶこと。物流や配送の文脈で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I saw a track on the road carrying boxes.
I saw a truck on the road carrying boxes.
track は「線路」「走路」「跡」という意味です。荷物を運ぶ車は truck です。
覚え方
荷物を運ぶ大きな車
truck と聞いたら、箱をたくさん積んだ大きな車をイメージすると覚えやすいです。
意味
-
トラック、貨物自動車
名詞荷物や商品を運ぶための大きな自動車。アメリカ英語では一般的に truck、イギリス英語では lorry とも言います。
A truck delivered fresh vegetables to the store.
トラックが店に新鮮な野菜を配達した。
-
ピックアップトラック
名詞特にアメリカ英語で、後ろに荷台がある小型の車を指すことがあります。
He drives a truck because he often carries tools.
彼はよく工具を運ぶので、ピックアップトラックに乗っている。
-
トラックで運ぶ
動詞荷物などをトラックで別の場所へ運ぶこと。物流や配送の文脈で使われます。
The company trucks furniture across the country.
その会社は家具を全国へトラックで運んでいる。
例文
-
A large truck stopped at the traffic light.
大きなトラックが信号で止まった。
-
The delivery truck arrived early this morning.
配達トラックは今朝早く到着した。
-
We rented a truck to move our furniture.
私たちは家具を運ぶためにトラックを借りた。
-
The factory trucks parts to several cities every week.
その工場は毎週、部品をいくつかの都市へトラックで運んでいる。
使い方
-
アメリカ英語とイギリス英語
アメリカ英語では荷物を運ぶ自動車を truck と言うのが普通です。イギリス英語では同じ意味で lorry がよく使われます。ただし truck も理解されます。
-
car との違い
car は普通、人を乗せる乗用車を指します。truck は主に荷物を運ぶ車です。
よくある間違い
-
誤: I saw a track on the road carrying boxes.
正: I saw a truck on the road carrying boxes.
track は「線路」「走路」「跡」という意味です。荷物を運ぶ車は truck です。
-
誤: We moved our sofa by a truck.
正: We moved our sofa in a truck.
トラックの中に荷物を入れて運ぶ場合は in a truck が自然です。手段を強調するなら by truck も使えますが、冠詞 a は付けません。
コロケーション
-
delivery truck
配達トラック
The delivery truck brings bread to the shop every morning.
配達トラックは毎朝その店にパンを運んでくる。
-
pickup truck
ピックアップトラック
A pickup truck is useful on a farm.
ピックアップトラックは農場で役に立つ。
-
truck driver
トラック運転手
Her father is a truck driver.
彼女の父親はトラック運転手です。
-
load a truck
トラックに荷物を積む
They loaded the truck before sunrise.
彼らは日の出前にトラックに荷物を積んだ。
-
by truck
トラックで、トラック輸送で
The machines were sent by truck.
その機械はトラックで送られた。
語源
Greek
trokhos : 車輪
truck はもともと「小さな車輪」や「台車」に関係する語から発展し、のちに荷物を運ぶ車を表すようになりました。
語形変化
-
trucker
名詞 / トラック運転手
特にアメリカ英語でよく使われます。
-
trucking
名詞 / トラック輸送業
物流や運送業の話で使われます。
-
truckload
名詞 / トラック1台分の荷物
a truckload of food のように使います。
覚え方
- image
荷物を運ぶ大きな車
truck と聞いたら、箱をたくさん積んだ大きな車をイメージすると覚えやすいです。
- sound
track と区別する
truck は /trʌk/ で、短い「ア」に近い音です。track /træk/ は「線路・跡」で、意味が違います。
ミニストーリー
Ken opened his small bakery at six. Soon, a white truck stopped outside. The driver carried bags of flour into the shop. Ken smiled because he could bake fresh bread for all his customers that morning.
ケンは6時に小さなパン屋を開けました。まもなく、白いトラックが外に止まりました。運転手が小麦粉の袋を店に運び込みました。ケンは、その朝お客さん全員に焼きたてのパンを作れるので笑顔になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。