まず覚える表現
Tory MP
保守党の国会議員
Tory
保守党員、保守党支持者 主にイギリスで、Conservative Party（保守党）の議員・党員・支持者を指す語です。新聞や会話でよく使われます。
保守党の、保守党系の イギリスの保守党に関係する人・政策・政府などを説明するときに使います。名詞の前に置かれます。
保守的な政治家・支持者 カナダなど一部の英語圏でも、保守系政党の人や支持者を指して使われることがあります。ただし国によって具体的な政党名や意味合いが変わります。
学習ポイント
注意する形
誤 He is a tory politician.
He is a Tory politician.
政治勢力・政党を指す語なので、通常は Tory と大文字にします。
覚え方
Tory = UK Conservative
Tory を見たら、まず「イギリスの保守党関係」と覚えるとニュースが読みやすくなります。
意味
-
保守党員、保守党支持者
名詞主にイギリスで、Conservative Party（保守党）の議員・党員・支持者を指す語です。新聞や会話でよく使われます。
Many Tory voters supported the new tax plan.
多くの保守党支持者がその新しい税制案を支持した。
-
保守党の、保守党系の
形容詞イギリスの保守党に関係する人・政策・政府などを説明するときに使います。名詞の前に置かれます。
The Tory government announced changes to education policy.
保守党政権は教育政策の変更を発表した。
-
保守的な政治家・支持者
名詞カナダなど一部の英語圏でも、保守系政党の人や支持者を指して使われることがあります。ただし国によって具体的な政党名や意味合いが変わります。
In Canada, the word Tory can refer to a Conservative politician or supporter.
カナダでは、Tory という語が保守党系の政治家や支持者を指すことがある。
-
トーリー党員、旧トーリー派
名詞歴史的には、イギリスで近代保守党の前身となった政治勢力の一員を指しました。現代政治の文脈では主に「保守党員・保守党支持者」の意味で使われます。
The Tories became an important force in British politics in the eighteenth century.
トーリー党は18世紀のイギリス政治で重要な勢力となった。
例文
-
A senior Tory minister defended the policy on television.
保守党の上級大臣がテレビでその政策を擁護した。
-
She has been a Tory voter since she was young.
彼女は若いころから保守党支持の有権者だ。
-
My uncle is a Tory, but my aunt usually votes Labour.
私のおじは保守党支持者だが、おばはたいてい労働党に投票する。
-
The article criticized several Tory MPs for opposing the reform.
その記事は、改革に反対した数人の保守党議員を批判した。
-
The old Tory tradition influenced the development of modern British conservatism.
古いトーリー派の伝統は、現代イギリス保守主義の発展に影響を与えた。
使い方
-
大文字で書く
政党や政治勢力を表す固有名詞的な語なので、通常は Tory と大文字で書きます。複数形は Tories です。
-
主にイギリス政治で使う
Tory は特にイギリスの Conservative Party（保守党）に関係する語です。単に「考え方が保守的な人」と言いたいだけなら conservative を使うほうが自然な場合があります。
-
少しくだけた言い方にもなる
正式名称は Conservative ですが、ニュースや日常会話では Tory も広く使われます。文脈によっては批判的な響きを持つこともあります。
よくある間違い
-
誤: He is a tory politician.
正: He is a Tory politician.
政治勢力・政党を指す語なので、通常は Tory と大文字にします。
-
誤: All conservative people are Tories.
正: Not all conservative people are Tories.
Tory は特にイギリス保守党など特定の政治文脈の語です。保守的な考えの人全員を必ず Tory と呼ぶわけではありません。
-
誤: She is Tory.
正: She is a Tory.
名詞として「保守党支持者」と言うときは、単数なら a Tory のように冠詞が必要です。ただし形容詞として Tory policy のようには使えます。
コロケーション
-
Tory MP
保守党の国会議員
The Tory MP spoke about healthcare in Parliament.
その保守党議員は議会で医療について話した。
-
Tory government
保守党政権
The Tory government faced criticism over housing costs.
保守党政権は住宅費をめぐって批判を受けた。
-
Tory voter
保守党支持の有権者
Tory voters in the region wanted lower taxes.
その地域の保守党支持の有権者は減税を望んでいた。
-
Tory leader
保守党党首
The Tory leader promised to improve public services.
保守党党首は公共サービスを改善すると約束した。
語源
Irish
tóraí : 追跡者、ならず者、盗賊
Tory はアイルランド語の tóraí に由来し、もともとは「追跡者」「盗賊」のような意味でした。17世紀後半のイギリス政治で相手を非難する呼び名として使われ、その後、保守系の政治勢力を指す名称として定着しました。
-
イギリス政治での呼び名
現代のイギリスでは、Conservative Party の人や支持者を Tory と呼ぶことが一般的です。新聞の見出しでもよく使われます。
語形変化
-
Tories
名詞 / Tory の複数形、保守党員たち・保守党支持者たち
y を ies に変えて作る複数形です。
-
Toryism
名詞 / トーリー主義、保守党の考え方
政治思想や伝統を表すやや専門的な語です。
-
Conservative
名詞 / 保守党員、保守党支持者
Tory より正式な言い方として使われます。
-
Conservative
形容詞 / 保守党の、保守的な
政党名としても、一般的な考え方としても使えます。
覚え方
- phrase
Tory = UK Conservative
Tory を見たら、まず「イギリスの保守党関係」と覚えるとニュースが読みやすくなります。
- image
青い政党カラー
イギリス保守党は青色と結びつけられることが多いので、青い選挙ポスターに Tory と書いてあるイメージで覚えましょう。
ミニストーリー
Emma watched the election news with her family. Her father was a Tory voter, but her brother supported another party. They disagreed about taxes and schools, but they listened to each other. Emma learned that political words often carry history and strong opinions.
エマは家族と選挙ニュースを見ていた。父は保守党支持の有権者だったが、兄は別の政党を支持していた。税金や学校について意見は違ったが、互いの話を聞いた。エマは、政治の言葉には歴史や強い意見が含まれることが多いと知った。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。