まず覚える表現
in Tokyo
東京で、東京に
学習ポイント
まず覚える表現
in Tokyo
東京で、東京に
注意する形
誤 I went to the Tokyo last summer.
I went to Tokyo last summer.
都市名の Tokyo には、ふつう定冠詞 the を付けません。
覚え方
Tokyo = 東京
英語の Tokyo は日本語の「東京」をローマ字風にした形です。英語では To-kyo のように2つの部分に分けて発音すると覚えやすいです。
日本の首都で、政治・経済・文化の中心として知られる都市名。英語では固有名詞なので、ふつう大文字で書きます。
Tokyo is the capital of Japan.
東京は日本の首都です。
行政区分としての東京都を指すこともあります。英語では文脈によって、都市としての東京にも、東京都全体にも使われます。
Tokyo has many parks, museums, and train stations.
東京都には多くの公園、美術館・博物館、駅があります。
We stayed in Tokyo for three nights.
私たちは東京に3泊しました。
Her company opened a new office in Tokyo.
彼女の会社は東京に新しいオフィスを開きました。
The train to Tokyo leaves at seven.
東京行きの電車は7時に出発します。
My friend moved from Osaka to Tokyo last year.
私の友人は去年、大阪から東京へ引っ越しました。
都市名として使うときは、ふつう「the Tokyo」ではなく「Tokyo」と言います。例: I live in Tokyo.
東京に住む・いる・働くと言うときは、ふつう in Tokyo を使います。駅や空港など特定の場所を指す場合は at Tokyo Station のように at を使います。
誤: I went to the Tokyo last summer.
正: I went to Tokyo last summer.
都市名の Tokyo には、ふつう定冠詞 the を付けません。
誤: I live at Tokyo.
正: I live in Tokyo.
都市の中に住んでいることを表すときは at ではなく in を使います。
東京で、東京に
Many people work in Tokyo and live outside the city center.
多くの人が東京で働き、都心の外に住んでいます。
東京都心、東京の中心部
Hotels in central Tokyo can be expensive.
東京都心のホテルは高いことがあります。
首都圏、東京大都市圏
The Greater Tokyo area has one of the largest populations in the world.
首都圏は世界でも有数の人口を持つ地域です。
東京駅
Let's meet at Tokyo Station at noon.
正午に東京駅で会いましょう。
東京 : 東の都、東の首都
Tokyo は日本語の「東京」に由来します。「東」は east、「京」は capital という意味で、英語では日本の首都名として使われます。
名詞 / 東京の人、東京在住者
やや書き言葉・ニュース的な表現で、日常会話では people in Tokyo の方が自然なこともあります。
英語の Tokyo は日本語の「東京」をローマ字風にした形です。英語では To-kyo のように2つの部分に分けて発音すると覚えやすいです。
高いビル、電車、東京タワーや渋谷の交差点を思い浮かべると、Tokyo = 日本の首都と結びつけやすくなります。
Mina arrived in Tokyo on a rainy morning. She took a train to her hotel and looked out the window. The city was busy, bright, and exciting. That evening, she met an old friend near Tokyo Station and ate ramen together.
ミナは雨の朝に東京に着きました。ホテルへ向かう電車に乗り、窓の外を見ました。街はにぎやかで明るく、わくわくする場所でした。その夜、彼女は東京駅の近くで古い友人に会い、一緒にラーメンを食べました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。