まず覚える表現
a smell of sulfur
硫黄のにおい
学習ポイント
まず覚える表現
a smell of sulfur
硫黄のにおい
注意する形
誤 The water smells sulfur.
The water smells like sulfur.
「硫黄のようなにおいがする」は smell like sulfur が自然です。smell sulfur は「硫黄のにおいを嗅ぐ」という意味になりやすいです。
覚え方
黄色い粉をイメージ
sulfur は黄色い固体としてよく紹介されます。『黄色い粉=硫黄』というイメージで覚えると記憶に残りやすいです。
元素の一つで、記号はS。自然界に存在し、黄色い固体として知られています。肥料、薬品、工業製品などにも使われます。
Sulfur is a yellow chemical element.
硫黄は黄色い化学元素です。
燃料、土、温泉、火山ガスなどに含まれる硫黄や硫黄を含む成分を指します。
The hot spring water contains sulfur.
その温泉水には硫黄分が含まれています。
腐った卵のような強いにおいを表すときに使われます。実際には硫黄そのものではなく、硫化水素などの化合物のにおいであることが多いです。
There was a strong smell of sulfur near the volcano.
火山の近くには強い硫黄のにおいがありました。
Sulfur has the chemical symbol S.
硫黄の元素記号はSです。
The hot spring smelled like sulfur.
その温泉は硫黄のようなにおいがしました。
Burning coal can release sulfur compounds into the air.
石炭を燃やすと、硫黄化合物が空気中に放出されることがあります。
Farmers sometimes use sulfur to protect plants from disease.
農家は植物を病気から守るために硫黄を使うことがあります。
Yellow sulfur deposits were visible around the volcanic vent.
火山の噴気孔の周りに黄色い硫黄の堆積物が見えました。
sulfur は主に米式のつづりです。英式では伝統的に sulphur と書かれることもありますが、化学の国際的な正式表記では sulfur が使われます。
smell of sulfur や smell like sulfur は「硫黄のにおいがする」という意味です。腐った卵のようなにおいを想像すると覚えやすいです。
誤: The water smells sulfur.
正: The water smells like sulfur.
「硫黄のようなにおいがする」は smell like sulfur が自然です。smell sulfur は「硫黄のにおいを嗅ぐ」という意味になりやすいです。
誤: Sulfur is a metal.
正: Sulfur is a nonmetal.
硫黄は金属ではなく、非金属元素です。
硫黄のにおい
A smell of sulfur came from the old well.
古い井戸から硫黄のにおいがしました。
硫黄化合物
Some sulfur compounds have a very strong odor.
一部の硫黄化合物にはとても強いにおいがあります。
二酸化硫黄
Sulfur dioxide is produced when sulfur burns.
硫黄が燃えると二酸化硫黄が発生します。
硫黄の堆積物
The scientists studied sulfur deposits near the volcano.
科学者たちは火山の近くの硫黄堆積物を調査しました。
sulfur / sulphur : 硫黄
英語 sulfur はラテン語の sulfur または sulphur に由来します。古くから火山、薬品、宗教的な『火』のイメージと結びつけられてきた語です。
名詞 / 硫黄
主に英式の伝統的つづり。化学の国際表記では sulfur が標準です。
形容詞 / 硫黄を含む、硫黄のような
においや化学的性質を説明するときに使います。
名詞 / 硫酸塩
硫黄を含む化合物の一種です。
名詞 / 硫化物
硫黄と他の元素が結びついた化合物です。
sulfur は黄色い固体としてよく紹介されます。『黄色い粉=硫黄』というイメージで覚えると記憶に残りやすいです。
温泉や火山の場面で smell like sulfur(硫黄のようなにおいがする)という表現ごと覚えると実用的です。
Mina visited a hot spring near a volcano. The air smelled like sulfur, and yellow rocks lay near the path. A guide explained that sulfur comes from deep underground and is often found around volcanic areas.
ミナは火山の近くの温泉を訪れました。空気は硫黄のようなにおいがし、道の近くには黄色い石がありました。ガイドは、硫黄は地下深くから来て、火山地域の周りでよく見つかると説明しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。