まず覚える表現
pack a suitcase
スーツケースに荷物を詰める
suitcase
スーツケース、旅行かばん 旅行のときに服や持ち物を入れて運ぶ、ふた付きの大きめのかばん。多くは長方形で、取っ手や車輪が付いています。
スーツケース1個分の荷物 入れ物そのものではなく、その中に入る量や中身を表すことがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 I have two luggages and one suitcase.
I have two pieces of luggage and one suitcase.
luggage は不可算名詞なので two luggages とは言いません。数えるときは pieces of luggage を使います。
覚え方
suit + case で覚える
suit は『スーツ・服一式』、case は『入れ物』。suitcase は『服を入れるケース』と考えると覚えやすいです。
意味
-
スーツケース、旅行かばん
名詞旅行のときに服や持ち物を入れて運ぶ、ふた付きの大きめのかばん。多くは長方形で、取っ手や車輪が付いています。
She packed her clothes in a large suitcase.
彼女は大きなスーツケースに服を詰めた。
-
スーツケース1個分の荷物
名詞入れ物そのものではなく、その中に入る量や中身を表すことがあります。
He brought two suitcases for a one-week trip.
彼は1週間の旅行にスーツケース2個分の荷物を持ってきた。
例文
-
My suitcase is too heavy to carry up the stairs.
私のスーツケースは重すぎて階段を上って運べない。
-
The hotel staff helped me take my suitcase to my room.
ホテルのスタッフがスーツケースを部屋まで運ぶのを手伝ってくれた。
-
Don't forget to put your passport in your suitcase.
パスポートをスーツケースに入れるのを忘れないで。
-
A small wheel on my suitcase broke at the station.
駅でスーツケースの小さな車輪が壊れた。
-
I bought a new suitcase for my business trip.
出張のために新しいスーツケースを買った。
使い方
-
数えられる名詞
suitcase は数えられる名詞なので、1個なら a suitcase、複数なら suitcases と言います。
-
luggage との違い
suitcase は具体的な『スーツケース1個』を指します。luggage は旅行用の荷物全体を指す不可算名詞で、通常 a luggage や luggages とは言いません。
よくある間違い
-
誤: I have two luggages and one suitcase.
正: I have two pieces of luggage and one suitcase.
luggage は不可算名詞なので two luggages とは言いません。数えるときは pieces of luggage を使います。
-
誤: I put my suitcase to the car.
正: I put my suitcase in the car.
車の中に入れる場合は put ... in the car が自然です。
コロケーション
-
pack a suitcase
スーツケースに荷物を詰める
I need to pack my suitcase tonight.
今夜スーツケースに荷物を詰める必要がある。
-
unpack a suitcase
スーツケースの荷物を出す
She unpacked her suitcase as soon as she arrived.
彼女は到着するとすぐにスーツケースの荷物を出した。
-
a heavy suitcase
重いスーツケース
He carried a heavy suitcase through the airport.
彼は空港で重いスーツケースを運んだ。
-
a rolling suitcase
車輪付きスーツケース
A rolling suitcase is useful for long trips.
車輪付きスーツケースは長旅に便利だ。
-
suitcase handle
スーツケースの取っ手
The suitcase handle came loose during the trip.
旅行中にスーツケースの取っ手がゆるんだ。
語源
English
suit + case : 服一式 + 入れ物
suitcase は suit（服一式、スーツ）と case（入れ物、箱）が合わさった語で、もともとは衣服を入れて運ぶケースという意味から来ています。
語形変化
-
suitcases
名詞 / スーツケース、旅行かばんの複数形
複数のスーツケースを表します。
覚え方
- phrase
suit + case で覚える
suit は『スーツ・服一式』、case は『入れ物』。suitcase は『服を入れるケース』と考えると覚えやすいです。
- image
空港で転がす箱
空港で車輪付きの四角いかばんを引いている場面を思い浮かべると、suitcase の意味につながります。
ミニストーリー
Mika packed her suitcase the night before her trip. She put in three shirts, a jacket, and a small gift for her friend. At the airport, her suitcase was not too heavy, so she smiled and walked to the gate.
ミカは旅行の前の夜にスーツケースに荷物を詰めました。シャツを3枚、ジャケットを1枚、友達への小さなプレゼントを入れました。空港でスーツケースは重すぎなかったので、彼女は笑顔で搭乗口へ歩いて行きました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。