まず覚える表現
stunned silence
ぼうぜんとした沈黙
学習ポイント
まず覚える表現
stunned silence
ぼうぜんとした沈黙
注意する形
誤 I was stunned because the coffee was normal.
I was surprised because the coffee was unusually expensive.
普通のことには stunned は強すぎます。強い驚きや衝撃がある場合に使います。
覚え方
言葉が止まる驚き
衝撃的な知らせを聞いて数秒何も言えない状態を stunned と結びつけます。
予想外の知らせや出来事に強く驚き、すぐに反応できない状態を表します。
She was stunned by the sudden announcement.
彼女は突然の発表にぼうぜんとした。
打撃・音・ショックなどで一時的に意識や判断が鈍くなった状態にも使います。
The player looked stunned after the collision.
衝突の後、その選手は強い衝撃を受けたように見えた。
The audience was stunned by the result.
観客はその結果にあぜんとした。
He sat in stunned silence after hearing the decision.
彼はその決定を聞いた後、ぼうぜんと黙って座っていた。
The team looked stunned after giving up a late goal.
終盤にゴールを許した後、チームはぼうぜんとして見えた。
stunned は surprised より強く、驚きで言葉や動きが止まる感じがあります。stunned silence もよく使われます。
誤: I was stunned because the coffee was normal.
正: I was surprised because the coffee was unusually expensive.
普通のことには stunned は強すぎます。強い驚きや衝撃がある場合に使います。
ぼうぜんとした沈黙
The room fell into stunned silence.
部屋はぼうぜんとした沈黙に包まれた。
〜にぼうぜんとした
We were stunned by the news.
私たちはその知らせにぼうぜんとした。
ぼうぜんとして見える
She looked stunned for a moment.
彼女は一瞬ぼうぜんとして見えた。
衝撃的な知らせを聞いて数秒何も言えない状態を stunned と結びつけます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。