まず覚える表現
an important statistic
重要な統計値
学習ポイント
まず覚える表現
an important statistic
重要な統計値
注意する形
誤 This statistic are important.
This statistic is important.
statistic は単数名詞なので、動詞は is を使います。複数なら statistics are になります。
覚え方
a statistic = 1つの数字
statistic は単数なので「統計の中の1つの数字」と覚えると、statistics との違いが分かりやすくなります。
集めたデータから得られる1つの数字や事実を表します。人数、割合、平均値など、状況を数字で示すときに使います。
The most interesting statistic was the sharp increase in online sales.
最も興味深い統計値は、オンライン売上の急増だった。
数学や統計学で、標本データから計算される値を指します。平均、中央値、標準偏差などが例です。
The sample mean is a statistic used to estimate the population mean.
標本平均は、母平均を推定するために使われる統計量である。
One important statistic is the number of new customers each month.
重要な統計値の1つは、毎月の新規顧客数です。
The statistic shows that more people are using public transportation.
その統計数字は、公共交通機関を利用する人が増えていることを示している。
Don't rely on a single statistic when making an important decision.
重要な決定をするときは、1つの統計値だけに頼ってはいけません。
She included a clear statistic to support her argument.
彼女は自分の主張を支えるために、分かりやすい統計値を入れた。
a statistic は「1つの統計値・統計数字」です。statistics は「複数の統計データ」または「統計学」という分野を表します。例: This statistic is surprising.(この統計値は驚きだ) / Statistics is useful in business.(統計学はビジネスで役に立つ)
「統計の」「統計的な」と言いたいときは statistic ではなく statistical を使います。statistical data は「統計データ」です。
誤: This statistic are important.
正: This statistic is important.
statistic は単数名詞なので、動詞は is を使います。複数なら statistics are になります。
誤: We need statistic information.
正: We need statistical information.
名詞の前で「統計的な」と説明するときは、形容詞 statistical を使います。
誤: I studied a statistic at university.
正: I studied statistics at university.
大学で学ぶ科目としての「統計学」は statistics と言います。a statistic は「1つの統計値」です。
重要な統計値
An important statistic in this report is the customer return rate.
この報告書で重要な統計値は、顧客の再購入率です。
驚くような統計数字
The survey revealed a surprising statistic about smartphone use.
その調査はスマートフォン利用に関する驚くような統計数字を明らかにした。
主要な統計値
The unemployment rate is a key statistic for understanding the economy.
失業率は経済を理解するための主要な統計値です。
統計値を使う
He used a statistic to make his presentation more convincing.
彼はプレゼンに説得力を持たせるために統計値を使った。
Statistik : 国家に関するデータの研究
statistic は statistics から単数形として使われるようになった語です。statistics はドイツ語 Statistik に由来し、もともとは国家や社会の状態を数字で記録・研究することに関係していました。
名詞 / 統計、統計学
複数の統計データ、または学問分野としての統計学を表します。
形容詞 / 統計の、統計的な
statistical analysis(統計分析)のように名詞を説明します。
副詞 / 統計的に
statistically significant(統計的に有意な)のように使います。
名詞 / 統計学者、統計専門家
統計を専門に研究・分析する人を指します。
statistic は単数なので「統計の中の1つの数字」と覚えると、statistics との違いが分かりやすくなります。
statistics は「統計・統計学」。そこから1つ取り出した数字が a statistic とイメージしましょう。
Mika prepared a short report for her team. She wanted to show that their website was growing. Instead of using many charts, she chose one clear statistic: visits had increased by 40% in three months. Everyone understood the message quickly, and the team decided to invest more in online advertising.
ミカはチームのために短い報告書を準備しました。彼女はウェブサイトが成長していることを示したいと思いました。多くのグラフを使う代わりに、分かりやすい統計値を1つ選びました。訪問数が3か月で40%増えたという数字です。皆はすぐに内容を理解し、チームはオンライン広告にもっと投資することにしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。