オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

souvenirs

お土産 旅行先や訪れた場所の思い出として買ったり、人に渡したりする品物。単数形は souvenir。
記念品、思い出の品 特別な出来事や場所を思い出すために取っておく物。必ずしも旅行の買い物とは限りません。

学習ポイント

まず覚える表現

buy souvenirs

お土産を買う

注意する形

誤 I bought many souvenir.

I bought many souvenirs.

many の後は数えられる名詞の複数形を使うため、souvenir ではなく souvenirs にします。

覚え方

旅行の思い出の品

souvenirs は、旅先で買ったキーホルダーや絵はがきを思い浮かべると覚えやすいです。

  • basic
  • travel
  • shopping
  • daily_conversation

意味

  • お土産

    名詞

    旅行先や訪れた場所の思い出として買ったり、人に渡したりする品物。単数形は souvenir。

    We bought some souvenirs at the airport.

    私たちは空港でお土産をいくつか買いました。

  • 記念品、思い出の品

    名詞

    特別な出来事や場所を思い出すために取っておく物。必ずしも旅行の買い物とは限りません。

    The tickets became souvenirs from our first concert together.

    そのチケットは、私たちが一緒に行った初めてのコンサートの記念品になりました。

例文

  • She brought back souvenirs for her family.

    彼女は家族のためにお土産を持って帰りました。

    • 旅行
    • basic

  • The small shop sells postcards, key rings, and other souvenirs.

    その小さな店では、絵はがきやキーホルダーなどのお土産を売っています。

    • 買い物
    • basic

  • I don't need expensive souvenirs; a few photos are enough.

    高いお土産はいりません。写真が数枚あれば十分です。

    • 友人との会話
    • basic

  • Many fans kept their wristbands as souvenirs of the festival.

    多くのファンがフェスティバルの記念品としてリストバンドを取っておきました。

    • イベント
    • intermediate

使い方

  • souvenirs は複数形

    souvenirs は souvenir の複数形です。1つなら a souvenir、複数なら souvenirs と言います。

  • gift との違い

    souvenir は「場所や出来事の思い出になる品」に焦点があります。gift は「贈り物」という意味で、旅行や思い出と関係ない場合も使えます。

よくある間違い

  • 誤: I bought many souvenir.

    正: I bought many souvenirs.

    many の後は数えられる名詞の複数形を使うため、souvenir ではなく souvenirs にします。

  • 誤: I bought much souvenirs.

    正: I bought many souvenirs.

    souvenir は数えられる名詞なので、たくさんある場合は much ではなく many を使います。

コロケーション

  • buy souvenirs

    お土産を買う

    We stopped near the station to buy souvenirs.

    私たちはお土産を買うために駅の近くで立ち寄りました。

  • bring back souvenirs

    お土産を持って帰る

    He brought back souvenirs from Kyoto.

    彼は京都からお土産を持って帰りました。

  • souvenir shop

    土産物店

    There is a souvenir shop next to the museum.

    博物館の隣に土産物店があります。

  • as souvenirs

    記念品として

    They kept the old coins as souvenirs.

    彼らはその古いコインを記念品として取っておきました。

語源

French

souvenir : 思い出、記憶

英語の souvenir はフランス語の souvenir（思い出、記憶）から来ています。物を通して場所や出来事を思い出す、という意味につながっています。

語形変化

  • souvenir

    名詞 / お土産、記念品

    souvenirs の単数形。

覚え方

  • image

    旅行の思い出の品

    souvenirs は、旅先で買ったキーホルダーや絵はがきを思い浮かべると覚えやすいです。

  • phrase

    bring back souvenirs

    「お土産を持って帰る」は bring back souvenirs とまとまりで覚えると、会話で使いやすくなります。

ミニストーリー

Mika visited a small island with her friends. Before they went home, they found a souvenir shop near the port. Mika bought shells, postcards, and sweets. When she gave the souvenirs to her family, she told them stories about the blue sea and quiet beach.

ミカは友だちと小さな島を訪れました。帰る前に、港の近くで土産物店を見つけました。ミカは貝がら、絵はがき、お菓子を買いました。家族にお土産を渡したとき、青い海と静かな浜辺の話をしました。