まず覚える表現
brief skirmish
短い小競り合い
学習ポイント
まず覚える表現
brief skirmish
短い小競り合い
注意する形
誤 The world war was a skirmish.
The world war was a major conflict.
skirmish は小規模な争いです。大きな戦争には使いません。
大きな戦争や本格的な戦闘ではなく、短く小規模な争いを表します。
A brief skirmish broke out near the border.
国境近くで短い小競り合いが起きた。
政治・職場・家庭などで起こる小さな対立や言い争いを比喩的に表します。
The meeting began with a skirmish over the agenda.
会議は議題をめぐる小さな口論で始まった。
短く小規模に争うことを表します。名詞の方がよく使われます。
The two sides skirmished for several hours.
両者は数時間小競り合いをした。
The patrol avoided a skirmish with the opposing forces.
巡回部隊は敵対勢力との小競り合いを避けた。
There was a skirmish in parliament over the new bill.
新法案をめぐり議会で小さな対立があった。
The budget discussion turned into a minor skirmish.
予算の話し合いはちょっとした口論になった。
skirmish は battle より小さく短い争いです。比喩的に、会議や政治での小さな対立にも使えます。
誤: The world war was a skirmish.
正: The world war was a major conflict.
skirmish は小規模な争いです。大きな戦争には使いません。
短い小競り合い
A brief skirmish delayed the talks.
短い小競り合いが協議を遅らせた。
国境での小競り合い
The border skirmish raised tensions.
国境での小競り合いが緊張を高めた。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。