まず覚える表現
shear a sheep
羊の毛を刈る
shear
刈る、切る 羊の毛や髪、草などを、はさみや機械で短く切ること。特に羊毛を刈る時によく使います。
切り落とす、そぎ取る 強い力や圧力によって、物の一部が横方向にずれて切れたり、はがれたりすること。しばしば shear off の形で使います。
せん断、ずれの力 物体の内部で、ある面に沿って反対方向にずらそうとする力や変形のこと。工学、物理、地質などで使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 The farmer sheered the sheep.
The farmer sheared the sheep.
「羊の毛を刈った」は sheared を使います。sheered は別語 sheer の過去形で、意味が異なります。
覚え方
shear は「シア」
工学や航空で聞く「シア」「ウインドシア」は shear の音から来ています。「ずれて切れる力」と結びつけると覚えやすいです。
意味
-
刈る、切る
動詞羊の毛や髪、草などを、はさみや機械で短く切ること。特に羊毛を刈る時によく使います。
The farmers shear the sheep every spring.
農家の人たちは毎年春に羊の毛を刈る。
-
切り落とす、そぎ取る
動詞強い力や圧力によって、物の一部が横方向にずれて切れたり、はがれたりすること。しばしば shear off の形で使います。
The impact sheared off the car door.
衝撃で車のドアがもぎ取られた。
-
せん断、ずれの力
名詞物体の内部で、ある面に沿って反対方向にずらそうとする力や変形のこと。工学、物理、地質などで使われます。
The bridge was designed to resist shear.
その橋はせん断力に耐えるように設計された。
-
風の急な変化、ウインドシア
名詞風向きや風速が場所や高度によって急に変わる現象。航空や天気の話で wind shear としてよく使われます。
Pilots were warned about wind shear near the airport.
パイロットたちは空港付近のウインドシアについて警告を受けた。
例文
-
Workers shear the sheep before the weather gets too hot.
作業員たちは天気が暑くなりすぎる前に羊の毛を刈る。
-
A strong force can shear the metal pin in half.
強い力で金属のピンが真っ二つに切れることがある。
-
The engineer checked the beam for shear stress.
技師はその梁にせん断応力がかかっていないか確認した。
-
Sudden wind shear made the landing difficult.
突然のウインドシアで着陸が難しくなった。
使い方
-
shear と sheer の違い
shear は「刈る」「切り落とす」「せん断」という意味です。sheer は形容詞で「まったくの」「急な」「透ける」という意味があり、発音は同じですが意味とつづりが違います。
-
羊の毛を刈る時によく使う
shear は特に sheep を目的語にして「羊の毛を刈る」という意味でよく使われます。一般的な髪を切る場合は cut や trim の方が普通です。
-
工学では名詞として使う
建築、機械、材料の話では shear force「せん断力」、shear stress「せん断応力」のように名詞として使われます。
よくある間違い
-
誤: The farmer sheered the sheep.
正: The farmer sheared the sheep.
「羊の毛を刈った」は sheared を使います。sheered は別語 sheer の過去形で、意味が異なります。
-
誤: I sheared my hair at the salon.
正: I had my hair cut at the salon.
人の髪を普通に切る場合、日常英語では shear より cut を使うのが自然です。shear は羊毛や大量に刈る感じが強い語です。
コロケーション
-
shear a sheep
羊の毛を刈る
It takes skill to shear a sheep quickly and safely.
羊の毛を速く安全に刈るには技術が必要だ。
-
shear off
切り落とす、もぎ取る
The storm sheared off several branches.
嵐で枝が何本も折れて落ちた。
-
shear force
せん断力
The wall must withstand strong shear forces during an earthquake.
その壁は地震の際の強いせん断力に耐えなければならない。
-
wind shear
ウインドシア、風向・風速の急変
The flight was delayed because of dangerous wind shear.
危険なウインドシアのため、その便は遅れた。
語源
Old English
scieran : 切る、刈る
shear は古英語 scieran「切る、刈る」に由来し、もともと刃物で切る動作を表していました。
語形変化
-
shears
名詞 / 大ばさみ、刈り込みばさみ
ふつう複数形で、羊毛や植木などを切る大きなはさみを指します。
-
shearing
名詞 / 刈り取り、せん断
羊毛を刈る作業や、物体がずれて変形することを表します。
-
sheared
形容詞 / 刈られた、切り落とされた
動詞 shear の過去形・過去分詞としても使います。
-
shorn
形容詞 / 毛を刈られた、取り除かれた
特に羊毛を刈られた状態や、何かを失った状態を表すやや文語的な形です。
覚え方
- sound
shear は「シア」
工学や航空で聞く「シア」「ウインドシア」は shear の音から来ています。「ずれて切れる力」と結びつけると覚えやすいです。
- image
羊の毛を一気に刈る絵
shear と聞いたら、羊の厚い毛を大きなはさみで刈る場面を思い浮かべましょう。基本の意味「刈る」が定着します。
ミニストーリー
In spring, Mia visited her uncle's farm. She watched him shear a sheep with calm, careful movements. Later, a storm broke a fence, and the wind seemed to shear off a loose board. Mia learned that shear can mean cutting wool and also breaking something by force.
春にミアはおじの農場を訪れました。彼女は、おじが落ち着いて慎重に羊の毛を刈るのを見ました。その後、嵐で柵が壊れ、風でゆるんだ板がもぎ取られたように見えました。ミアは shear が羊毛を刈ることも、力で何かを壊すことも表せると知りました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。