sexism

意味

• 性差別、性別による差別

  名詞

  性別を理由に、人を不公平に扱ったり、能力や役割を決めつけたりすること。特に女性に対する差別について使われることが多いです。

  • disapproving

  The company has a strict policy against sexism.

  その会社には性差別に反対する厳しい方針がある。

• 性差別的な考え方、性別への偏見

  名詞

  『男性はこうあるべき』『女性はこうするべき』のように、性別にもとづいて人を決めつける考え方や社会的な態度を指します。

  • social issues

  The film was criticized for its casual sexism.

  その映画は何気ない性差別的な表現があるとして批判された。

例文

• Many employees reported sexism in hiring and promotion decisions.

  多くの従業員が、採用や昇進の決定における性差別を報告した。

  • 職場
  • basic

• The teacher encouraged students to speak up when they noticed sexism.

  先生は、生徒たちが性差別に気づいたら声を上げるよう促した。

  • 学校
  • basic

• The article examines sexism in advertising from the 1950s to today.

  その記事は、1950年代から現在までの広告における性差別を考察している。

  • メディア
  • intermediate

• She challenged the sexism behind the joke instead of laughing along.

  彼女は一緒に笑うのではなく、その冗談の裏にある性差別を指摘した。

  • 日常会話
  • intermediate

使い方

• 強い社会問題を表す語

  sexism は単なる『男女の違い』ではなく、不公平な扱いや偏見を表す否定的な語です。人や組織を批判するときに使われるため、文脈に注意が必要です。

• sex と sexism の違い

  sex は『生物学的な性』や『性別』を表す名詞ですが、sexism は『性別にもとづく差別・偏見』を表します。意味が大きく違います。

• sexist との違い

  sexism は名詞で『性差別』、sexist は形容詞で『性差別的な』、または名詞で『性差別をする人』という意味です。

よくある間違い

• 誤: The manager made a sexism comment.

  正: The manager made a sexist comment.

  comment を説明する形容詞には sexism ではなく sexist を使います。sexism は名詞です。

• 誤: We should stop the sexisms in the office.

  正: We should stop sexism in the office.

  sexism はふつう不可算名詞として使うため、複数形 sexisms は一般的ではありません。

• 誤: Sexism means the difference between men and women.

  正: Sexism means unfair treatment or prejudice based on sex or gender.

  sexism は単なる男女差ではなく、性別にもとづく不公平な扱いや偏見を意味します。

コロケーション

• sexism in the workplace

  職場での性差別

  The report revealed sexism in the workplace.

  その報告書は職場での性差別を明らかにした。

• everyday sexism

  日常的な性差別

  Small comments can be examples of everyday sexism.

  小さな発言が日常的な性差別の例になることがある。

• institutional sexism

  制度的な性差別

  The study focuses on institutional sexism in education.

  その研究は教育における制度的な性差別に焦点を当てている。

• challenge sexism

  性差別に異議を唱える

  The group works to challenge sexism in sports.

  その団体はスポーツにおける性差別に異議を唱える活動をしている。

接辞

sexism は sex（性・性別）に -ism（考え方や制度を表す接尾辞）が付いた語で、『性別にもとづく差別的な考え方や制度』という意味になります。

• sex: 性、性別
• -ism: 主義、考え方、制度

語源

• 社会運動との関係

  sexism は、職場・教育・政治・メディアなどでの性別による不平等を批判する言葉としてよく使われます。

語形変化

• sexist

  形容詞 / 性差別的な

  a sexist joke のように名詞を説明します。

• sexist

  名詞 / 性差別をする人

  人を指す語なので、使うときは批判的で強い響きがあります。

• nonsexist

  形容詞 / 性差別的でない

  教育・表現・方針などについて使われます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  sex + ism で覚える

  sex は『性別』、-ism は『考え方・制度』。sexism は『性別にもとづく差別的な考え方』と覚えましょう。

• mnemonic

  racism と並べて覚える

  racism が『人種差別』なら、sexism は『性差別』。どちらも不公平な扱いを表す強い言葉です。

ミニストーリー