まず覚える表現
the severity of the problem
問題の深刻さ
学習ポイント
まず覚える表現
the severity of the problem
問題の深刻さ
注意する形
誤 The severity problem is high.
The severity of the problem is high.
severity は名詞なので、「何の深刻さか」を表すときは of を使って the severity of the problem と言うのが自然です。
覚え方
severe から覚える
severe は「厳しい・深刻な」。severity はその名詞形なので「厳しさ・深刻さ」と覚えると分かりやすいです。
病気、問題、事故、被害などがどれくらい深刻で重大かを表す名詞です。特に「the severity of ...」の形でよく使います。
Doctors assessed the severity of the injury.
医師たちはそのけがの深刻さを評価した。
天候、罰、条件、状況などがどれくらい厳しいか、つらいかを表します。
The severity of the storm surprised everyone.
その嵐の激しさにみんなが驚いた。
人の態度、規則、判断などが甘くなく、厳しいことを表します。
Some students were upset by the severity of the teacher's rules.
何人かの生徒は先生の規則の厳しさに不満を感じた。
The treatment depends on the severity of the symptoms.
治療は症状の重さによって決まります。
The team discussed the severity of the software bug before deciding what to fix first.
チームは何を先に修正するか決める前に、そのソフトウェアのバグの重大度について話し合った。
Officials warned residents about the severity of the approaching typhoon.
当局は近づいている台風の激しさについて住民に警告した。
The principal chose a punishment based on the severity of the student's actions.
校長はその生徒の行動の重大さに基づいて罰を選んだ。
severity は単独よりも「the severity of the problem」「the severity of the damage」のように、何の深刻さ・厳しさかを of の後に置いて使うことが多いです。
seriousness は日常的に広く使える「深刻さ」です。severity はより客観的・専門的に「程度」を表すことが多く、医療、災害、事故、システム障害などでよく使われます。
誤: The severity problem is high.
正: The severity of the problem is high.
severity は名詞なので、「何の深刻さか」を表すときは of を使って the severity of the problem と言うのが自然です。
誤: This injury has a lot of severity.
正: This injury is very severe.
日常的には「けがが重い」は adjective の severe を使って言う方が自然です。severity は「the severity of the injury」のように程度を評価するときに使います。
問題の深刻さ
We cannot ignore the severity of the problem.
私たちはその問題の深刻さを無視できない。
症状の重さ
The app helps patients record the severity of symptoms each day.
そのアプリは患者が毎日の症状の重さを記録するのに役立つ。
重大度を評価する
Engineers assessed the severity of the damage after the earthquake.
技術者たちは地震後に被害の重大度を評価した。
重大度が高い
A high severity error can affect many users.
重大度の高いエラーは多くのユーザーに影響する可能性がある。
severity は severe「厳しい、深刻な」に -ity「性質・状態」が付いた名詞です。
性質、状態
形容詞から名詞を作る接尾辞です。severe に -ity が付いて severity となり、「厳しい・深刻な状態や程度」を表します。
severus : 厳しい、まじめな、きびしい
severity は severe からできた名詞で、severe はラテン語 severus に由来します。古くから「厳しい」「厳格な」という意味を持ち、そこから「深刻さ」や「過酷さ」の意味にも広がりました。
形容詞 / 厳しい、深刻な、重い
severity の元になる形容詞です。
副詞 / 厳しく、ひどく、深刻に
動詞や形容詞を修飾します。例:severely injured「重傷を負った」
severe は「厳しい・深刻な」。severity はその名詞形なので「厳しさ・深刻さ」と覚えると分かりやすいです。
the severity of the damage「被害の深刻さ」、the severity of symptoms「症状の重さ」のように、of と一緒に覚えると使いやすくなります。
After a small earthquake, Ken checked his office. One wall had a crack, but no one was hurt. His manager asked him to report the severity of the damage. Ken took photos, wrote clear notes, and sent them to the safety team before everyone returned to work.
小さな地震の後、ケンはオフィスを確認しました。壁にひびがありましたが、けが人はいませんでした。上司は被害の深刻さを報告するよう彼に頼みました。ケンは写真を撮り、分かりやすいメモを書き、みんなが仕事に戻る前に安全チームへ送りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。