saleable

意味

• 売ることができる、販売可能な

  形容詞

  商品や物が、状態・法律・品質などの面で売ってもよい、または売ることができるという意味です。

  Only products that meet safety standards are saleable.

  安全基準を満たした製品だけが販売可能です。

• 売れやすい、商品価値のある

  形容詞

  人々が買いたいと思うため、市場で売れそうだという意味です。ビジネスや商品開発でよく使われます。

  The designer made the package more saleable by using brighter colors.

  そのデザイナーは明るい色を使って、パッケージをより売れやすくした。

例文

• The damaged boxes are not saleable, so we will return them to the supplier.

  傷んだ箱は販売できないので、仕入れ先に返品します。

  • 小売
  • basic

• We need a simple design that is both attractive and saleable.

  魅力的で売れやすいシンプルなデザインが必要です。

  • 商品開発
  • intermediate

• After the repairs, the old house became much more saleable.

  修理の後、その古い家はずっと売りやすくなった。

  • 不動産
  • intermediate

• Fruit that is too soft may still be safe to eat, but it is no longer saleable.

  柔らかすぎる果物はまだ食べられるかもしれませんが、もう販売には向きません。

  • 食品管理
  • basic

使い方

• saleable と sellable

  どちらも「売ることができる」「売れそうな」という意味です。saleable はややビジネス・商品管理で使われやすく、sellable は日常的にも使いやすい表現です。アメリカ英語では salable というつづりもよく使われます。

• for sale との違い

  for sale は「売りに出されている」という状態を表します。saleable は「売ることが可能・売れやすい」という性質を表します。

よくある間違い

• 誤: This product is sale.

  正: This product is saleable.

  「売ることができる」と言いたいときは形容詞 saleable を使います。sale は主に名詞で「販売」「セール」という意味です。

• 誤: The house is for saleable.

  正: The house is for sale.

  「売りに出ている」は for sale です。saleable は名詞の前や be 動詞の後に置いて「売ることができる」という性質を表します。

コロケーション

• saleable goods

  販売可能な商品

  The store separates saleable goods from damaged items.

  その店は販売可能な商品と傷んだ品物を分けています。

• a saleable product

  売れやすい商品、販売可能な製品

  Good packaging can turn an ordinary idea into a saleable product.

  良い包装は普通のアイデアを売れやすい商品に変えることがあります。

• make something more saleable

  〜をより売れやすくする

  Clear photos will make your used bike more saleable online.

  はっきりした写真は、あなたの中古自転車をオンラインでより売れやすくします。

• not saleable

  販売できない、売り物にならない

  Food past its expiration date is not saleable.

  賞味期限を過ぎた食品は販売できません。

接辞

saleable は sale「販売」＋ -able「〜できる」からできた語で、「販売できる」「売るのに適した」という意味になります。

• sale: 販売、売ること
• -able: 〜できる、〜に適した

語形変化

• salable

  形容詞 / 売ることができる、売れやすい

  特にアメリカ英語でよく使われるつづりです。

• sellable

  形容詞 / 売ることができる、売れそうな

  saleable と近い意味で、日常的にも使われます。

• sale

  名詞 / 販売、特売、売上

  saleable のもとになる語です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  sale + able

  sale は「販売」、able は「できる」。合わせて saleable =「販売できる」と覚えると分かりやすいです。

• image

  店の棚に置ける商品

  壊れていない商品が棚に並び、お客さんが買える状態をイメージすると saleable の意味を思い出しやすいです。

ミニストーリー