オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

ruckus

騒ぎ、どんちゃん騒ぎ 大きな音や混乱を伴う騒がしい状況を表すくだけた語です。
騒動、もめごと 人々が強く反応して起こる混乱や論争にも使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

make a ruckus

大騒ぎする

  • informal
  • daily_life
  • communication

意味

  • 騒ぎ、どんちゃん騒ぎ

    名詞

    大きな音や混乱を伴う騒がしい状況を表すくだけた語です。

    The kids made a ruckus in the living room.

    子どもたちはリビングで大騒ぎした。

  • 騒動、もめごと

    名詞

    人々が強く反応して起こる混乱や論争にも使われます。

    The new rule caused a ruckus among parents.

    その新しい規則は保護者の間で騒動を引き起こした。

例文

  • The dog started barking and caused a ruckus.

    犬が吠え始めて騒ぎになった。

    • 家庭
    • basic

  • The teacher asked the class to stop making a ruckus.

    先生はクラスに大騒ぎをやめるよう言った。

    • 学校
    • basic

  • The plan to close the park caused a ruckus at the meeting.

    公園を閉鎖する計画は会議で騒動を引き起こした。

    • 地域
    • intermediate

使い方

  • くだけた表現

    ruckus は informal で、ニュースや会話で「騒ぎ」を少し生き生きと表します。正式には disturbance や commotion が使われます。

コロケーション

  • make a ruckus

    大騒ぎする

    Please don't make a ruckus after midnight.

    深夜以降は大騒ぎしないでください。

  • cause a ruckus

    騒動を起こす

    The announcement caused a ruckus online.

    その発表はオンラインで騒動を起こした。