まず覚える表現
romp to victory
圧勝する
学習ポイント
まず覚える表現
romp to victory
圧勝する
子どもや動物が楽しそうに走り回って遊ぶ様子を表します。
The children romped in the garden all afternoon.
子どもたちは午後いっぱい庭で元気に遊び回った。
競技や選挙で、簡単に大きく勝つことを表します。romp to victory の形でよく使います。
The team romped to victory in the final.
そのチームは決勝で圧勝した。
元気な遊びや、気軽に楽しめる映画・本などを表します。
The movie is a cheerful romp through Paris.
その映画はパリを舞台にした陽気な娯楽作だ。
The puppies romped across the grass.
子犬たちは芝生の上を元気に走り回った。
The home team romped to a 5-0 win.
ホームチームは5対0で圧勝した。
The film is a lighthearted romp with sharp jokes.
その映画は鋭い冗談のある気軽で陽気な娯楽作だ。
romp は「走り回って遊ぶ」というかわいらしい意味と、「楽に勝つ」というスポーツ・政治の意味があります。文脈で判断します。
圧勝する
The candidate romped to victory in the election.
その候補者は選挙で圧勝した。
遊び回る
The kids romped around the yard after lunch.
子どもたちは昼食後に庭で遊び回った。
形容詞 / 圧倒的な、元気いっぱいの
a romping victory は「圧勝」。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。