オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 動詞

queue

列、順番待ちの列 店、駅、イベント会場などで、人や車が順番を待って並んでいる列を表します。イギリス英語で特によく使われ、アメリカ英語では line もよく使われます。
列に並ぶ、順番を待つ サービスを受けるために、人の列に並んで待つという意味です。queue up の形でもよく使われます。
待ち行列、キュー コンピューターで、データや処理が順番に待っている状態や仕組みを指します。日本語でも「キュー」と言います。

学習ポイント

まず覚える表現

a long queue

長い列

注意する形

誤 We waited on the queue.

We waited in the queue.

イギリス英語では「列で待つ」は wait in the queue が自然です。アメリカ英語では wait in line がよく使われます。

覚え方

Q と同じ発音

queue はつづりが長いですが、発音は Q と同じ /kjuː/ だけです。「Qの列」と覚えると発音と意味をつなげやすいです。

  • basic
  • daily_life
  • british_english
  • computer

意味

  • 列、順番待ちの列

    名詞

    店、駅、イベント会場などで、人や車が順番を待って並んでいる列を表します。イギリス英語で特によく使われ、アメリカ英語では line もよく使われます。

    There was a long queue outside the bakery.

    そのパン屋の外には長い列ができていました。

  • 列に並ぶ、順番を待つ

    動詞

    サービスを受けるために、人の列に並んで待つという意味です。queue up の形でもよく使われます。

    We queued for tickets for nearly an hour.

    私たちはチケットを買うために1時間近く列に並びました。

  • 待ち行列、キュー

    名詞

    コンピューターで、データや処理が順番に待っている状態や仕組みを指します。日本語でも「キュー」と言います。

    • computer

    The print job is still in the queue.

    その印刷ジョブはまだキューに入っています。

  • 順番待ちに入れる、キューに入れる

    動詞

    データ、曲、作業などを、あとで順番に処理されるリストに入れるという意味です。

    • computer

    The app queued the songs automatically.

    そのアプリは曲を自動的にキューに入れました。

例文

  • A queue formed quickly when the new shop opened.

    新しい店が開くと、すぐに列ができました。

    • 店
    • basic

  • Passengers queued at the gate before boarding.

    乗客は搭乗前にゲートで列に並びました。

    • 旅行
    • basic

  • I don't want to wait in this queue for another thirty minutes.

    この列でさらに30分も待ちたくありません。

    • 日常会話
    • basic

  • Your request has been added to the queue.

    あなたのリクエストはキューに追加されました。

    • コンピューター
    • intermediate

  • She queued three songs for the drive home.

    彼女は帰りのドライブ用に3曲をキューに入れました。

    • 音楽アプリ
    • intermediate

使い方

  • イギリス英語では queue、アメリカ英語では line もよく使う

    イギリス英語では「列」は queue がとても自然です。アメリカ英語では queue も通じますが、日常会話では line がより一般的です。例: UK: join the queue / US: get in line.

  • 動詞では queue up もよく使う

    「列に並ぶ」は queue だけでも言えますが、会話では queue up がよく使われます。例: People queued up outside the theater.

  • 発音に注意

    queue はつづりが長いですが、発音はアルファベットの Q と同じ /kjuː/ です。最後の ueue は発音されません。

よくある間違い

  • 誤: We waited on the queue.

    正: We waited in the queue.

    イギリス英語では「列で待つ」は wait in the queue が自然です。アメリカ英語では wait in line がよく使われます。

  • 誤: There were many queues in front of the cashier.

    正: There was a long queue in front of the cashier.

    1本の列なら a queue と単数にします。複数の列がある場合だけ queues を使います。

  • 誤: I queued to the bus.

    正: I queued for the bus.

    何のために並ぶかを言うときは queue for ... を使います。

コロケーション

  • a long queue

    長い列

    There was a long queue at the ticket counter.

    チケット売り場には長い列がありました。

  • join the queue

    列に加わる、列に並ぶ

    Please join the queue at the end.

    列の最後尾に並んでください。

  • wait in a queue

    列で待つ

    We had to wait in a queue for lunch.

    私たちは昼食のために列で待たなければなりませんでした。

  • queue up

    列に並ぶ

    Fans queued up to meet the singer.

    ファンたちはその歌手に会うために列に並びました。

  • add to the queue

    キューに追加する

    The system added the task to the queue.

    システムはそのタスクをキューに追加しました。

語源

French

queue : しっぽ、尾

英語の queue はフランス語 queue「しっぽ、尾」から来ています。人や物が後ろへ長く続く形が、しっぽのように見えることから「列」という意味になりました。さらにもとはラテン語 cauda「尾」に関係します。

語形変化

  • 原形: queue
  • 三人称単数: queues
  • 過去形: queued
  • 過去分詞: queued
  • 現在分詞: queuing/queueing

  • queues

    名詞 / 列、キューの複数形

    人の列にも、コンピューターの待ち行列にも使えます。

  • queues

    動詞 / 列に並ぶ、キューに入れる（三人称単数現在）

    He queues every morning. のように使います。

  • queued

    動詞 / 列に並んだ、キューに入れた

    過去形・過去分詞形です。

  • queuing

    動詞 / 列に並んでいる、キューに入れている

    現在分詞形です。queueing とつづることもあります。

覚え方

  • sound

    Q と同じ発音

    queue はつづりが長いですが、発音は Q と同じ /kjuː/ だけです。「Qの列」と覚えると発音と意味をつなげやすいです。

  • image

    しっぽのように続く列

    語源は「しっぽ」。人が後ろへ長く続く様子を、動物のしっぽのようにイメージすると「列」の意味を覚えやすいです。

ミニストーリー

Maya arrived at the cafe before work, but a long queue was already outside. She queued for ten minutes and bought a hot coffee. On the train, she opened her music app and added her favorite song to the queue.

マヤは仕事の前にカフェに着きましたが、外にはすでに長い列がありました。彼女は10分並んで、温かいコーヒーを買いました。電車の中で音楽アプリを開き、お気に入りの曲をキューに追加しました。