まず覚える表現
during pregnancy
妊娠中に
学習ポイント
まず覚える表現
during pregnancy
妊娠中に
注意する形
誤 She is pregnancy.
She is pregnant.
pregnancy は名詞なので be 動詞の後にそのまま置いて状態を表せません。形容詞 pregnant を使います。
覚え方
pregnant から pregnancy
pregnant は「妊娠している」、pregnancy は「妊娠という状態」。形容詞から名詞になったと覚えると分かりやすいです。
女性や動物の体の中で赤ちゃん・子どもが育っている状態を表します。医学・日常会話の両方で使われます。
She announced her pregnancy to her family.
彼女は家族に妊娠を知らせた。
妊娠している期間全体を指します。during pregnancy は「妊娠中に」という意味です。
Regular checkups are important during pregnancy.
妊娠中は定期健診が大切です。
一回一回の妊娠を数えるときにも使えます。この場合は可算名詞で pregnancies という複数形になります。
She had two healthy pregnancies.
彼女は健康な妊娠を2回経験した。
They were excited about the pregnancy.
彼らはその妊娠をとても喜んでいた。
The doctor gave her advice for a healthy pregnancy.
医師は健康な妊娠生活のための助言をした。
She avoided alcohol during pregnancy.
彼女は妊娠中、アルコールを避けた。
He bought a pregnancy test at the pharmacy.
彼は薬局で妊娠検査薬を買った。
The company provides support for employees during pregnancy and after childbirth.
その会社は妊娠中および出産後の従業員を支援している。
pregnancy は名詞で「妊娠」、pregnant は形容詞で「妊娠している」です。She is pregnant. は自然ですが、She is pregnancy. は誤りです。
during pregnancy は「妊娠中に」という意味の自然な表現です。より日常的には while pregnant「妊娠している間に」も使えます。
状態としての「妊娠」は不可算的に使われることが多いですが、妊娠の回数や経験を言うときは one pregnancy, two pregnancies のように数えられます。
誤: She is pregnancy.
正: She is pregnant.
pregnancy は名詞なので be 動詞の後にそのまま置いて状態を表せません。形容詞 pregnant を使います。
誤: She had a baby in her pregnancy.
正: She had a baby during her pregnancy.
「妊娠中に」は during pregnancy または during her pregnancy と言うのが自然です。
誤: I bought a pregnant test.
正: I bought a pregnancy test.
「妊娠検査薬」は pregnancy test です。pregnant は人や動物が「妊娠している」ことを表す形容詞です。
妊娠中に
Many women feel tired during pregnancy.
多くの女性は妊娠中に疲れを感じます。
妊娠初期
Nausea is common in early pregnancy.
吐き気は妊娠初期によくあります。
妊娠検査薬、妊娠検査
The pregnancy test showed a positive result.
妊娠検査で陽性の結果が出た。
健康な妊娠、順調な妊娠
Good nutrition can support a healthy pregnancy.
よい栄養は健康な妊娠を支えることができます。
予定外の妊娠
The clinic offers counseling for unplanned pregnancy.
そのクリニックは予定外の妊娠について相談を受け付けている。
pregnancy は pregnant「妊娠している」に名詞を作る接尾辞 -cy が付いた語です。
状態・性質を表す名詞を作る
pregnant に -cy が付いて pregnancy となり、「妊娠している状態」という名詞になります。
pregnant + -cy : 妊娠している状態
pregnancy は形容詞 pregnant から作られた名詞です。pregnant はラテン語の praegnans「妊娠している」に由来します。
形容詞 / 妊娠している
人や動物の状態を表す形容詞です。
名詞 / 妊娠の複数形
複数の妊娠経験や事例を表します。
pregnant は「妊娠している」、pregnancy は「妊娠という状態」。形容詞から名詞になったと覚えると分かりやすいです。
pregnancy を見たら、「妊娠している期間・状態」というイメージを思い浮かべましょう。
Maya visited the clinic for a checkup. The nurse smiled and said her pregnancy was going well. Maya felt relieved. At home, she started eating healthier meals and taking short walks every day. Her family supported her and helped her prepare for the baby.
マヤは健診のためにクリニックへ行きました。看護師は笑顔で、妊娠は順調だと言いました。マヤは安心しました。家では、より健康的な食事をとり、毎日短い散歩を始めました。家族は彼女を支え、赤ちゃんを迎える準備を手伝いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。