まず覚える表現
perennial problem
長年続く問題
学習ポイント
まず覚える表現
perennial problem
長年続く問題
覚え方
毎年戻る花
毎年同じ庭に戻ってくる花を思い浮かべると、perennial の「毎年続く」という意味を覚えやすいです。
問題・人気・関心などが毎年、または長期間にわたって続くことを表します。
Traffic is a perennial problem in the city.
交通渋滞はその都市の長年の問題だ。
植物が二年以上生き、毎年花や葉をつけることを表します。
Lavender is a perennial plant.
ラベンダーは多年生植物です。
一年で枯れず、何年も育つ植物を指します。
The garden has several perennials that bloom every spring.
その庭には毎春咲く多年生植物がいくつかある。
Housing costs are a perennial concern for young families.
住宅費は若い家族にとって長年続く悩みだ。
Perennial flowers return year after year.
多年生の花は毎年また咲く。
The song remains a perennial favorite during the holidays.
その曲は休暇シーズンに毎年人気の定番であり続けている。
perennial はもともと植物で使われますが、perennial problem や perennial favorite のように、長く続く問題や人気にもよく使います。
annual は「年一回の、一年生の」、perennial は「何年も続く、多年生の」です。
長年続く問題
Flooding is a perennial problem in the low-lying area.
洪水はその低地で長年続く問題だ。
毎年人気の定番
The old comedy is a perennial favorite on television.
その古いコメディーはテレビで毎年人気の定番だ。
多年生植物
This perennial plant needs little water.
この多年生植物はほとんど水を必要としない。
副詞 / 長年にわたって、絶えず
やや硬い副詞です。
毎年同じ庭に戻ってくる花を思い浮かべると、perennial の「毎年続く」という意味を覚えやすいです。
Mao planted a small perennial beside the fence. The first year it looked weak, but every spring it returned with more flowers. Soon it became her perennial reminder that slow growth can last.
マオはフェンスのそばに小さな多年生植物を植えました。一年目は弱々しく見えましたが、毎年春になると花を増やして戻ってきました。やがてそれは、ゆっくりした成長は長く続くという彼女の毎年の思い出になりました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。