まず覚える表現
a casual outfit
カジュアルな服装
outfit
服装、コーディネート 一緒に着る服や小物の組み合わせを表します。特に見た目を意識して選んだ服装に使います。
装備一式、道具一式 旅行、スポーツ、仕事などのために必要な服・道具・機材のセットを指します。
団体、会社、組織 会社やチームなどの組織をややくだけた言い方で表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I bought a new cloth outfit for the party.
I bought a new outfit for the party.
outfitだけで『服装一式』という意味になるため、cloth outfitは普通は不自然です。clothは『布』の意味です。
覚え方
外に出るためのfit
outfitは『外に出るためにfitするもの』とイメージすると、『服装・装備一式』の意味を覚えやすいです。
意味
-
服装、コーディネート
名詞一緒に着る服や小物の組み合わせを表します。特に見た目を意識して選んだ服装に使います。
She wore a simple black outfit to the dinner.
彼女は夕食会にシンプルな黒い服装で行った。
-
装備一式、道具一式
名詞旅行、スポーツ、仕事などのために必要な服・道具・機材のセットを指します。
The camping outfit includes a tent, a stove, and warm jackets.
そのキャンプ装備一式には、テント、コンロ、暖かい上着が含まれている。
-
団体、会社、組織
名詞会社やチームなどの組織をややくだけた言い方で表します。
He works for a small design outfit in London.
彼はロンドンの小さなデザイン会社で働いている。
-
装備させる、服を用意する
動詞人や場所、乗り物などに必要な服・道具・機材をそろえて与えるという意味です。受け身で使われることも多いです。
The team was outfitted with new safety gear.
そのチームには新しい安全装備が支給された。
例文
-
I like your outfit today; the colors look great together.
今日の服装いいね。色の組み合わせがとてもすてきだよ。
-
She bought a new outfit for her job interview.
彼女は就職面接のために新しい服を買った。
-
A waterproof jacket is an important part of a hiking outfit.
防水ジャケットはハイキング装備の大切な一部だ。
-
The company outfitted the office with ergonomic chairs.
会社はオフィスに人間工学に基づいた椅子を備え付けた。
-
The startup grew from a tiny outfit into a global brand.
そのスタートアップは小さな会社から世界的なブランドへ成長した。
-
The students planned matching outfits for the school festival.
生徒たちは文化祭のためにおそろいの服装を計画した。
使い方
-
clothesとの違い
clothesは服全般を指す一般的な語です。outfitは『上から下までの組み合わせ』や『特定の目的の服装』という感じが強く、fashionやイベントの話でよく使います。
-
equipmentの意味もある
outfitは服だけでなく、camping outfitやhiking outfitのように『必要な装備一式』を表すことがあります。文脈で服装か装備かを判断します。
-
動詞はやや実用的・説明的
動詞のoutfitは『必要なものをそろえて装備させる』という意味で、be outfitted with ...『〜を装備している／支給されている』の形がよく使われます。
よくある間違い
-
誤: I bought a new cloth outfit for the party.
正: I bought a new outfit for the party.
outfitだけで『服装一式』という意味になるため、cloth outfitは普通は不自然です。clothは『布』の意味です。
-
誤: Her outfit are beautiful.
正: Her outfit is beautiful.
outfitは1つの服装の組み合わせを表す単数名詞なので、動詞はisを使います。複数ならoutfits areです。
-
誤: The school outfitted new computers to the classroom.
正: The school outfitted the classroom with new computers.
outfitは通常『outfit A with B』の形で、『AにBを備える』という構文になります。
コロケーション
-
a casual outfit
カジュアルな服装
He chose a casual outfit for the weekend trip.
彼は週末旅行にカジュアルな服装を選んだ。
-
a formal outfit
フォーマルな服装
Guests are expected to wear a formal outfit to the ceremony.
招待客は式典にフォーマルな服装で参加することが求められている。
-
a matching outfit
おそろいの服装、まとまりのあるコーディネート
The twins wore matching outfits in the family photo.
双子は家族写真でおそろいの服を着ていた。
-
a camping outfit
キャンプ装備一式
Their camping outfit was light enough to carry on foot.
彼らのキャンプ装備一式は歩いて運べるほど軽かった。
-
be outfitted with
〜を装備している、〜を備え付けられている
The boat is outfitted with modern navigation equipment.
その船には最新の航行装置が備え付けられている。
語形変化
-
outfits
名詞 / 服装、装備一式の複数形
複数のコーディネートや装備セットを表します。
-
outfitted
動詞 / 装備させた、服を用意した
過去形・過去分詞形です。
-
outfitting
動詞 / 装備させている、服を用意している
現在分詞・動名詞形です。
-
outfitter
名詞 / 装備品店、服や装備を提供する業者
特にアウトドア用品や特定活動の装備を扱う店・会社に使われます。
覚え方
- image
外に出るためのfit
outfitは『外に出るためにfitするもの』とイメージすると、『服装・装備一式』の意味を覚えやすいです。
- phrase
one complete outfit
シャツ、ズボン、靴、小物まで合わせた『1セットの服装』をone outfitとして覚えましょう。
ミニストーリー
Mia had an important presentation in the morning. She chose a blue outfit that made her feel confident. At work, her team was also outfitted with new tablets for the meeting. The presentation went well, and her manager said the small marketing outfit had done an excellent job.
ミアは朝に大事な発表がありました。彼女は自信が持てる青い服装を選びました。職場では、チームに会議用の新しいタブレットも支給されました。発表はうまくいき、上司はその小さなマーケティング会社がすばらしい仕事をしたと言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。