まず覚える表現
on behalf of the team
チームを代表して
on behalf of
〜を代表して、〜の代わりに 個人や団体の代表として話す・行動することを表す。あいさつや正式な場面でよく使う。
〜のために、〜の利益のために 誰かの利益や助けになるように行動することを表す。
学習ポイント
注意する形
誤 I speak on behave of the team.
I speak on behalf of the team.
behave ではなく behalf。決まった表現として覚える。
覚え方
誰かの側に立つ
behalf は『利益・側』のイメージ。on behalf of は誰かの側に立って話す・行動すると考える。
意味
-
〜を代表して、〜の代わりに
句個人や団体の代表として話す・行動することを表す。あいさつや正式な場面でよく使う。
On behalf of the team, I would like to thank you.
チームを代表して、皆さんに感謝したいと思います。
-
〜のために、〜の利益のために
句誰かの利益や助けになるように行動することを表す。
The lawyer spoke on behalf of the children.
弁護士は子どもたちのために発言した。
例文
-
On behalf of our school, I welcome you to the festival.
私たちの学校を代表して、皆さんを文化祭に歓迎します。
-
I am writing on behalf of Ms. Tanaka.
田中さんに代わってご連絡しています。
-
The group collected money on behalf of local families.
その団体は地元の家族のために募金を集めた。
使い方
-
代表・代理の表現
on behalf of はフォーマルな場面で、誰かを代表して発言・行動するときに便利。メールやスピーチでよく使う。
よくある間違い
-
誤: I speak on behave of the team.
正: I speak on behalf of the team.
behave ではなく behalf。決まった表現として覚える。
コロケーション
-
on behalf of the team
チームを代表して
On behalf of the team, thank you for your support.
チームを代表して、ご支援に感謝します。
-
on behalf of someone
誰かに代わって
I signed the form on behalf of my father.
私は父に代わってその用紙に署名した。
-
speak on behalf of
〜を代表して話す
She spoke on behalf of the volunteers.
彼女はボランティアを代表して話した。
語形変化
-
on someone's behalf
句 / 誰かに代わって
on her behalf のように所有格を使う。
-
represent
動詞 / 代表する
一語で表す場合に使える。
覚え方
- phrase
誰かの側に立つ
behalf は『利益・側』のイメージ。on behalf of は誰かの側に立って話す・行動すると考える。
ミニストーリー
Yui was nervous before the ceremony. She had to speak on behalf of the whole class. When she saw her classmates smiling, she took a breath and thanked the teachers for helping everyone reach graduation day.
ユイは式の前に緊張していた。クラス全体を代表して話さなければならなかったからだ。クラスメートが笑っているのを見ると、彼女は息を吸い、全員が卒業の日を迎えるのを助けてくれた先生たちに感謝した。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。