noodle

意味

• 麺、ヌードル

  名詞

  小麦粉や米粉などで作った細長い食べ物。ラーメン、うどん、そば、パスタのような麺を指すときに使います。料理として言うときは、ふつう複数形の noodles を使います。

  She ordered chicken noodles for lunch.

  彼女は昼食にチキンヌードルを注文した。

• 1本の麺

  名詞

  noodle が単数形のときは、麺料理全体ではなく、細長い麺の1本を指すことがあります。

  A noodle fell on the table.

  麺が1本テーブルに落ちた。

例文

• I had a bowl of noodles at a small restaurant near the station.

  駅の近くの小さなレストランで麺を一杯食べました。

  • 食事
  • basic

• Boil the noodles for three minutes, then add the soup.

  麺を3分ゆでて、それからスープを加えてください。

  • 料理
  • basic

• Instant noodles are cheap and easy to cook.

  インスタント麺は安くて簡単に調理できます。

  • 買い物
  • basic

• My brother likes spicy noodle dishes.

  私の兄は辛い麺料理が好きです。

  • 食べ物の好み
  • basic

使い方

• 料理としては noodles が自然

  麺料理を食べると言うときは、単数の noodle よりも複数形の noodles がよく使われます。例: I ate noodles. は「麺を食べた」という意味です。

• noodle と pasta の違い

  noodle はアジアの麺にも西洋の麺にも使えます。pasta は主にイタリア料理のスパゲッティやマカロニなどを指します。

よくある間違い

• 誤: I ate a noodle for lunch.

  正: I ate noodles for lunch.

  a noodle は「麺1本」という意味に聞こえます。昼食として麺料理を食べたなら noodles が自然です。

• 誤: Please cook noodle.

  正: Please cook the noodles.

  具体的な麺を調理する場合は the noodles のように複数形にするのが自然です。

コロケーション

• instant noodles

  インスタント麺

  He keeps instant noodles in his office drawer.

  彼は会社の引き出しにインスタント麺を入れています。

• a bowl of noodles

  麺一杯

  A hot bowl of noodles warmed me up.

  温かい麺一杯で体が温まりました。

• noodle soup

  麺入りスープ、汁麺

  We ate noodle soup on a cold night.

  寒い夜に私たちは汁麺を食べました。

• rice noodles

  米粉の麺

  Pad Thai is often made with rice noodles.

  パッタイはよく米粉の麺で作られます。

語源

語形変化

• noodles

  名詞 / 麺、麺料理

  料理としては複数形で使うことが多いです。

• noodle dish

  名詞 / 麺料理

  ramen, udon, spaghetti など、麺を使った料理を広く表せます。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  「ヌードル」と同じ音で覚える

  日本語の「ヌードル」は英語の noodle から来ています。発音は「ヌードゥル」に近く、最初の noo が長く伸びます。

• image

  長い麺をイメージ

  細長い麺が1本なら a noodle、料理としてたくさんの麺なら noodles とイメージすると覚えやすいです。

ミニストーリー