まず覚える表現
a neat room
きちんと片付いた部屋
neat
きちんとした、整った 物や場所が整理されていて、見た目がすっきりしている様子を表します。服装、部屋、字、髪型などによく使います。
手際のよい、うまい 方法や考え方がシンプルで、無駄がなく、うまくできていると感じるときに使います。
すばらしい、いいね 主にアメリカ英語のくだけた表現で、人・物・出来事をほめるときに使います。
学習ポイント
注意する形
誤 My room is neat because I cleaned the floor.
My room is clean because I cleaned the floor.
床を掃除して汚れを取ったことを言うなら clean が自然です。neat は主に物が整理されていることを表します。
覚え方
きれいに並んだ机を想像する
neat と聞いたら、ペンやノートがまっすぐ並んだ机をイメージすると「きちんとした」を覚えやすいです。
意味
-
きちんとした、整った
形容詞物や場所が整理されていて、見た目がすっきりしている様子を表します。服装、部屋、字、髪型などによく使います。
Her desk is always neat and clean.
彼女の机はいつもきちんとしていて清潔だ。
-
手際のよい、うまい
形容詞方法や考え方がシンプルで、無駄がなく、うまくできていると感じるときに使います。
That's a neat way to solve the problem.
それはその問題を解くうまい方法だ。
-
すばらしい、いいね
形容詞主にアメリカ英語のくだけた表現で、人・物・出来事をほめるときに使います。
You built this app yourself? That's neat!
このアプリを自分で作ったの？すごいね！
-
ストレートの、割っていない
形容詞ウイスキーなどのお酒について、氷や水、ソーダなどを入れずにそのまま飲むことを表します。
He ordered a whiskey neat.
彼はウイスキーをストレートで注文した。
例文
-
Please keep your room neat before guests arrive.
お客さんが来る前に部屋をきちんとしておいてください。
-
The teacher asked us to write in neat handwriting.
先生は私たちに読みやすくきれいな字で書くように言った。
-
The designer showed us a neat solution for the website menu.
そのデザイナーはウェブサイトのメニューに対するうまい解決策を見せてくれた。
-
Your new bike is really neat.
君の新しい自転車、本当にいいね。
-
She prefers her bourbon neat.
彼女はバーボンをストレートで飲むのが好きだ。
使い方
-
clean との違い
clean は「汚れていない」、neat は「整理されていて見た目が整っている」という意味です。A clean room は掃除されている部屋、a neat room は物がきちんと片付いている部屋です。
-
くだけたほめ言葉としての neat
That's neat! は「いいね！」「すごいね！」というカジュアルな表現です。特にアメリカ英語でよく使われ、フォーマルな文章では excellent や impressive のほうが自然なことがあります。
-
お酒の neat
a whiskey neat のように、飲み物名の後ろに置くことが多いです。この意味では「きちんとした」ではなく「氷や割りものなしの」という意味です。
よくある間違い
-
誤: My room is neat because I cleaned the floor.
正: My room is clean because I cleaned the floor.
床を掃除して汚れを取ったことを言うなら clean が自然です。neat は主に物が整理されていることを表します。
-
誤: He is a neat person at math.
正: He is good at math.
neat は人の能力を直接「得意」と言う表現には普通使いません。「数学が得意」は good at math と言います。
-
誤: I ordered neat whiskey with ice.
正: I ordered whiskey neat.
neat はお酒を氷なし・割りものなしで飲むことです。with ice と同時に使うと意味が矛盾します。
コロケーション
-
a neat room
きちんと片付いた部屋
I feel calm in a neat room.
きちんと片付いた部屋にいると落ち着く。
-
neat handwriting
読みやすく整った字
Her neat handwriting is easy to read.
彼女の整った字は読みやすい。
-
a neat solution
うまくて無駄のない解決策
The engineer found a neat solution to the error.
そのエンジニアはエラーに対するうまい解決策を見つけた。
-
whiskey neat
ストレートのウイスキー
He drank his whiskey neat after dinner.
彼は夕食後にウイスキーをストレートで飲んだ。
語源
Old French
net : 清潔な、純粋な
英語の neat は、中英語で「清潔な、整った」という意味で使われ、古フランス語 net に由来します。さらにラテン語 nitidus（輝く、上品な）と関係があります。
語形変化
-
neater
形容詞 / よりきちんとした、より整った
比較級です。
-
neatest
形容詞 / 最もきちんとした、最も整った
最上級です。
-
neatly
副詞 / きちんと、整然と
動作の仕方を表します。
-
neatness
名詞 / きちんとしていること、整然さ
状態を表す名詞です。
覚え方
- image
きれいに並んだ机を想像する
neat と聞いたら、ペンやノートがまっすぐ並んだ机をイメージすると「きちんとした」を覚えやすいです。
- phrase
neat and clean
neat and clean は「きちんとして清潔な」というよく使う組み合わせです。clean との違いも一緒に覚えられます。
ミニストーリー
Mika cleaned her small apartment on Saturday morning. She put books on the shelf and folded her clothes. By noon, the room looked neat. Later, her friend came over and said, “Wow, this place feels calm.” Mika smiled because a neat room helped her relax.
ミカは土曜日の朝、小さなアパートを掃除した。本を棚に置き、服をたたんだ。昼までに部屋はきちんと整った。その後、友人が来て「わあ、ここは落ち着くね」と言った。ミカは、きちんとした部屋が自分をリラックスさせてくれるので笑顔になった。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。