まず覚える表現
5 mm thick
厚さ5ミリメートルの
mm
ミリメートル 長さの単位 millimetre（英）/ millimeter（米）の記号。1 mm は 1メートルの1000分の1です。数字の後に置いて使います。
うーん、んー 考えているとき、迷っているとき、返事を少し引きのばすときに使う短い音です。会話やカジュアルな書き言葉で使われます。
うん、ふむ 相手の話を聞いている、理解している、または軽く同意していることを表す音です。
学習ポイント
注意する形
誤 The screw is 8 mms long.
The screw is 8 mm long.
単位記号 mm は複数でも s を付けません。
覚え方
m が2つで millimetre
mm は millimetre/millimeter の最初の m と metre/meter の m が並んだ記号、と覚えると分かりやすいです。
意味
-
ミリメートル
名詞長さの単位 millimetre（英）/ millimeter（米）の記号。1 mm は 1メートルの1000分の1です。数字の後に置いて使います。
The metal plate is 3 mm thick.
その金属板は厚さ3ミリメートルです。
-
うーん、んー
間投詞考えているとき、迷っているとき、返事を少し引きのばすときに使う短い音です。会話やカジュアルな書き言葉で使われます。
Mm, I need a little more time to decide.
うーん、決めるにはもう少し時間が必要です。
-
うん、ふむ
間投詞相手の話を聞いている、理解している、または軽く同意していることを表す音です。
Mm, I see what you mean.
うん、言いたいことは分かります。
例文
-
The gap between the two parts must be less than 1 mm.
その2つの部品のすき間は1ミリメートル未満でなければなりません。
-
I need a 6 mm drill bit for this shelf.
この棚には6ミリのドリル刃が必要です。
-
Mm, this tea has a nice smell.
んー、このお茶はいい香りがしますね。
-
Mm, I'm not sure that plan will work.
うーん、その計画がうまくいくかは分かりません。
-
Please draw a line that is 50 mm long.
長さ50ミリメートルの線を引いてください。
使い方
-
単位としての mm
mm は millimetre/millimeter の記号です。技術文書では数字と単位の間にスペースを入れて「10 mm」のように書くのが一般的です。
-
複数形にしない
単位記号として使うとき、mm は複数でも形を変えません。「5 mms」ではなく「5 mm」と書きます。
-
会話の音としての mm
間投詞の mm は、考えている音や軽い同意を表します。発音は口を閉じた「んー」に近く、文脈によって意味が変わります。
よくある間違い
-
誤: The screw is 8 mms long.
正: The screw is 8 mm long.
単位記号 mm は複数でも s を付けません。
-
誤: The paper is 2 MM thick.
正: The paper is 2 mm thick.
ミリメートルの記号は小文字の mm です。大文字の MM は別の意味で使われることがあります。
コロケーション
-
5 mm thick
厚さ5ミリメートルの
Use glass that is at least 5 mm thick.
少なくとも厚さ5ミリメートルのガラスを使ってください。
-
10 mm wide
幅10ミリメートルの
Cut the tape into strips that are 10 mm wide.
テープを幅10ミリメートルの細い帯に切ってください。
-
within 1 mm
1ミリメートル以内で
The measurement must be accurate within 1 mm.
その測定は1ミリメートル以内の精度でなければなりません。
語形変化
-
millimetre
名詞 / ミリメートル
主にイギリス英語のつづり。mm の元の語。
-
millimeter
名詞 / ミリメートル
主にアメリカ英語のつづり。mm の元の語。
覚え方
- phrase
m が2つで millimetre
mm は millimetre/millimeter の最初の m と metre/meter の m が並んだ記号、と覚えると分かりやすいです。
- sound
口を閉じて「んー」
間投詞の mm は、考えるときの日本語の「んー」に近い音です。
ミニストーリー
Mika checked the small box carefully. The label said the screw was 4 mm long. She picked it up and said, “Mm, this may be too short.” Then she found a 6 mm screw, and the shelf finally fit well.
ミカは小さな箱を注意深く確認しました。ラベルには、そのねじが長さ4ミリメートルと書いてありました。彼女はそれを手に取り、「うーん、これは短すぎるかもしれない」と言いました。それから6ミリメートルのねじを見つけ、棚はやっとぴったり合いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。