Marseille

意味

• マルセイユ

  名詞

  フランス南部、地中海に面した大きな港町の名前。都市名なので文中では大文字で始める。

  • proper noun

  Marseille is a major port city in southern France.

  マルセイユはフランス南部の主要な港町です。

• マルセイユの、マルセイユ産の

  名詞

  他の名詞の前に置いて、「マルセイユに関係する」「マルセイユ産の」という意味で使われることがある。

  • attributive

  She bought traditional Marseille soap at a small shop.

  彼女は小さな店で伝統的なマルセイユ石けんを買いました。

例文

• We took a train from Paris to Marseille.

  私たちはパリからマルセイユまで電車で行きました。

  • 旅行
  • basic

• Marseille is located on the Mediterranean coast.

  マルセイユは地中海沿岸に位置しています。

  • 地理
  • basic

• The old port of Marseille is popular with visitors.

  マルセイユの旧港は観光客に人気があります。

  • 観光
  • intermediate

• Many people visit Marseille to try fresh seafood and bouillabaisse.

  多くの人が新鮮なシーフードやブイヤベースを味わうためにマルセイユを訪れます。

  • 食文化
  • intermediate

使い方

• 都市名なので通常は冠詞を付けない

  英語では都市名の前に普通 the を付けません。例えば “I live in Marseille.” が自然です。ただし “the port of Marseille” のように「マルセイユの港」と言う場合は port に the が付きます。

• 英語では語尾を「セイ」のように発音

  Marseille はフランス語由来の地名ですが、英語では一般に /mɑːˈseɪ/ または /mɑːrˈseɪ/ のように、最後を “say” に近く発音します。

よくある間違い

• 誤: I went to the Marseille last summer.

  正: I went to Marseille last summer.

  都市名 Marseille の前には通常 the を付けません。

• 誤: marseille is in southern France.

  正: Marseille is in southern France.

  地名は固有名詞なので、文中でも最初の文字を大文字にします。

コロケーション

• the port of Marseille

  マルセイユ港

  The port of Marseille has been important for trade for centuries.

  マルセイユ港は何世紀にもわたって貿易に重要な役割を果たしてきました。

• Marseille soap

  マルセイユ石けん

  Marseille soap is often made with vegetable oils.

  マルセイユ石けんは植物油で作られることがよくあります。

• from Paris to Marseille

  パリからマルセイユへ

  The high-speed train from Paris to Marseille takes only a few hours.

  パリからマルセイユへの高速列車は数時間しかかかりません。

語源

語形変化

• Marseilles

  名詞 / マルセイユ

  英語で見られる古い、または伝統的なつづり。現在は Marseille が一般的。

覚え方

• sound

  “say” の音で終わる

  Marseille の最後は英語では “say” に近い音です。「マーセイ」と覚えると、英語発音を思い出しやすくなります。

• image

  地中海の港町をイメージ

  Marseille はフランス南部の港町です。青い海と港をイメージすると、地名の意味が覚えやすくなります。

ミニストーリー