locate

意味

• 見つける、位置を突き止める

  動詞

  人・物・場所がどこにあるかを調べて見つけること。特に、正確な場所を確認するニュアンスがあります。

  The police located the missing child in a nearby park.

  警察は行方不明の子どもを近くの公園で見つけた。

• 設置する、配置する

  動詞

  店・会社・建物・機械などを、ある場所に置いたり作ったりすること。受け身で使われることも多いです。

  The company plans to locate its new office near the station.

  その会社は新しいオフィスを駅の近くに置く予定だ。

• 位置している、ある

  動詞

  be located in/near/on の形で「〜にある」「〜に位置している」という意味になります。地図・施設案内・旅行説明でよく使われます。

  • often passive

  The museum is located in the center of the city.

  その博物館は市の中心部にあります。

例文

• I used an app to locate my phone.

  私はアプリを使って自分の電話を探し出した。

  • 日常
  • basic

• The hotel is located next to the train station.

  そのホテルは駅の隣にあります。

  • 旅行
  • basic

• They decided to locate the new warehouse outside the city.

  彼らは新しい倉庫を市外に設置することに決めた。

  • 仕事
  • intermediate

• Rescue teams tried to locate people trapped under the building.

  救助隊は建物の下に閉じ込められた人々の位置を突き止めようとした。

  • 緊急時
  • intermediate

使い方

• find より「場所を特定する」感じが強い

  find は広く「見つける」という意味ですが、locate は「どこにあるかを正確に見つける・位置を特定する」という少し具体的でフォーマルな響きがあります。

• be located in/near/on がよく使われる

  場所を説明するときは The office is located in Tokyo. のように受け身形で使うことが多いです。日常会話では単に The office is in Tokyo. と言っても自然です。

よくある間違い

• 誤: The hotel locates near the station.

  正: The hotel is located near the station.

  「〜にある」という意味では、通常 be located の形を使います。locate を自動詞のようにそのまま使うのは不自然です。

• 誤: I located my key.

  正: I found my key.

  鍵のような日常的な物を普通に見つけた場合は found が自然です。locate は、位置を調べて特定した感じが強い語です。

コロケーション

• locate a place on a map

  地図上で場所を見つける

  Can you locate this village on the map?

  この村を地図上で見つけられますか。

• be located in

  〜に位置している

  The main campus is located in Kyoto.

  メインキャンパスは京都にあります。

• locate the source

  原因・発生源を突き止める

  Engineers located the source of the noise.

  技術者たちはその騒音の発生源を突き止めた。

• locate a missing person

  行方不明者を見つける

  Volunteers helped locate the missing hiker.

  ボランティアが行方不明のハイカーを見つけるのを手伝った。

語根

• location

  場所、位置

  何かがある場所、または映画などの撮影場所を表します。

• local

  地元の、地域の

  特定の場所や地域に関係することを表します。

• relocate

  移転する、移す

  別の場所へ移動する、または移動させることを表します。

語源

語形変化

• 原形: locate
• 三人称単数: locates
• 過去形: located
• 過去分詞: located
• 現在分詞: locating

• located

  動詞 / 見つけた、設置した、位置している

  過去形・過去分詞。be located の形で「〜にある」とよく使います。

• locating

  動詞 / 見つけている、位置を特定している

  現在分詞・動名詞です。

• location

  名詞 / 場所、位置

  locate の名詞形として非常によく使われます。

• relocate

  動詞 / 移転する、移す

  re- が付いて「再び・別の場所へ移す」という意味になります。

類義語・反義語

覚え方

• root

  loc は「場所」

  locate は loc（場所）を思い出すと、「場所を見つける」「場所に置く」と覚えやすいです。location（場所）も同じ仲間です。

• phrase

  be located in = 〜にある

  旅行案内や施設紹介では The hotel is located in Osaka. の形をそのまま覚えると便利です。

ミニストーリー