オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

litigation

訴訟、裁判手続き 争いを裁判所で解決するための法的手続きを表します。
訴訟活動、法廷闘争 複数の訴訟や長期的な法的争いをまとめて指すことがあります。ビジネスや法律でよく使います。

学習ポイント

まず覚える表現

civil litigation

民事訴訟

  • law
  • business
  • formal

意味

  • 訴訟、裁判手続き

    名詞

    争いを裁判所で解決するための法的手続きを表します。

    The company faced costly litigation after the accident.

    その会社は事故の後、高額な訴訟に直面した。

  • 訴訟活動、法廷闘争

    名詞

    複数の訴訟や長期的な法的争いをまとめて指すことがあります。ビジネスや法律でよく使います。

    The dispute ended after years of litigation.

    その争いは何年もの法廷闘争の末に終わった。

例文

  • Litigation can take years and cost a great deal of money.

    訴訟は何年もかかり、多額の費用がかかることがある。

    • 法律
    • intermediate

  • The contract includes a clause to reduce the risk of litigation.

    その契約には訴訟リスクを減らす条項が含まれている。

    • ビジネス
    • intermediate

  • Several families joined the litigation against the manufacturer.

    数家族がそのメーカーに対する訴訟に加わった。

    • ニュース
    • advanced

使い方

  • lawsuit との違い

    lawsuit は一つの訴訟事件を指しやすい語です。litigation は訴訟手続き全体や法廷闘争という広い意味で、より硬い法律用語です。

コロケーション

  • civil litigation

    民事訴訟

    She specializes in civil litigation.

    彼女は民事訴訟を専門としている。

  • litigation risk

    訴訟リスク

    The board discussed litigation risk before approving the deal.

    取締役会はその取引を承認する前に訴訟リスクを議論した。

語形変化

  • litigate

    動詞 / 訴訟を起こす、法廷で争う

    litigate a dispute は「争いを訴訟で争う」。

  • litigant

    名詞 / 訴訟当事者

    裁判で争う当事者を指します。