まず覚える表現
Nobel laureate
ノーベル賞受賞者
laureate
受賞者、栄誉を受けた人 特に文学・科学・平和などの分野で、高い賞や名誉を受けた人を表します。
栄誉ある、受賞した 名誉や賞を受けた状態を表すやや格式ばった形容詞です。
学習ポイント
覚え方
月桂冠をかぶる人
laureate は laurel（月桂樹）と結びつけ、栄誉の冠を受ける人を思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
受賞者、栄誉を受けた人
名詞特に文学・科学・平和などの分野で、高い賞や名誉を受けた人を表します。
The Nobel laureate spoke about climate research.
そのノーベル賞受賞者は気候研究について語った。
-
栄誉ある、受賞した
形容詞名誉や賞を受けた状態を表すやや格式ばった形容詞です。
The laureate poet read a new work at the ceremony.
栄誉を受けた詩人は式典で新作を朗読した。
例文
-
The laureate accepted the prize with a short speech.
受賞者は短いスピーチをして賞を受け取った。
-
A peace laureate visited the city to meet students.
平和賞の受賞者が学生に会うためにその都市を訪れた。
-
The university invited a laureate scientist to give a lecture.
その大学は栄誉ある科学者を講演に招いた。
-
The poet laureate wrote verses for the national celebration.
桂冠詩人は国家的な祝典のために詩を書いた。
使い方
-
格式ばった語
laureate は日常会話よりもニュース、学術、授賞式などでよく使われます。普通の大会なら winner の方が自然です。
-
Nobel laureate
Nobel laureate は「ノーベル賞受賞者」という固定的な表現です。
コロケーション
-
Nobel laureate
ノーベル賞受賞者
The Nobel laureate answered questions after the talk.
そのノーベル賞受賞者は講演後に質問に答えた。
-
poet laureate
桂冠詩人
The poet laureate read a poem at the ceremony.
桂冠詩人は式典で詩を朗読した。
語形変化
-
laurel
名詞 / 月桂樹、栄誉
古代に勝者へ月桂冠を与えたことから、栄誉のイメージがあります。
覚え方
- image
月桂冠をかぶる人
laureate は laurel（月桂樹）と結びつけ、栄誉の冠を受ける人を思い浮かべると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mina watched a science ceremony online. A kind laureate walked to the stage and held the prize with both hands. He did not speak proudly. He thanked his team, his family, and his old teacher. Mina learned that a great laureate often stands on many people's quiet help.
ミナは科学の授賞式をオンラインで見た。親切そうな受賞者が舞台へ歩き、両手で賞を持った。彼は自慢げには話さなかった。チーム、家族、昔の先生に感謝した。ミナは、偉大な受賞者は多くの人の静かな助けの上に立っていることを知った。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。