まず覚える表現
keep up with the pace
ペースについていく
学習ポイント
まず覚える表現
keep up with the pace
ペースについていく
注意する形
誤 I can't keep up him.
I can't keep up with him.
この表現では with が必要です。人や物に「ついていく」と言う時は keep up with を使います。
覚え方
走る人についていく
前を走る人に遅れないように走り続けるイメージです。keep up は「上がった状態・同じレベルを保つ」、with は「〜と一緒に」なので、「同じペースでついていく」と覚えられます。
人や物の速さ、進み具合に遅れないようにするという意味です。歩く速さ、授業、仕事のペースなどに使えます。
I had to walk fast to keep up with my friends.
友達についていくために速く歩かなければなりませんでした。
仕事、宿題、支払い、家事などを遅れないように続ける時に使います。
It is hard to keep up with all the emails.
すべてのメールに遅れず対応し続けるのは大変です。
ニュース、流行、技術、友人の近況などについて、変化や新しい情報を知り続けるという意味です。
She reads tech blogs to keep up with new trends.
彼女は新しい流行についていくために技術系ブログを読んでいます。
友人や知り合いと関係を保ち、近況を知るために連絡を続けるという意味で使われることがあります。
I try to keep up with my old classmates online.
私は昔の同級生とオンラインで連絡を取り続けるようにしています。
Slow down a little; I can't keep up with you.
少しゆっくり歩いて。あなたについていけません。
Tom studies every night to keep up with the class.
トムは授業についていくために毎晩勉強しています。
I need a better system to keep up with my tasks.
自分の仕事を遅れずにこなすために、もっと良い仕組みが必要です。
It is difficult to keep up with the news when you are busy.
忙しいとニュースを追い続けるのは難しいです。
Companies must keep up with changes in technology.
企業は技術の変化についていかなければなりません。
We use a group chat to keep up with each other's lives.
私たちはお互いの近況を知るためにグループチャットを使っています。
keep up with の後ろには、people, the class, work, emails, the news, trends のような名詞を置きます。動詞を直接続ける形にはしません。
follow は「後をついて行く」「話を理解する」「SNSなどをフォローする」など広く使えます。keep up with は「遅れないようについていく」というニュアンスが強いです。
stay up to date with は「最新情報を知っている状態を保つ」という意味で、ニュースや技術に使うことが多いです。keep up with は情報だけでなく、人の速さ、仕事量、授業のペースにも使えます。
誤: I can't keep up him.
正: I can't keep up with him.
この表現では with が必要です。人や物に「ついていく」と言う時は keep up with を使います。
誤: I keep up with study English.
正: I keep up with my English studies.
with の後ろには名詞を置きます。study English のような動詞句を直接置くのは不自然です。
誤: I can't keep up with to the class.
正: I can't keep up with the class.
with の後ろにさらに to は不要です。keep up with + 名詞 の形にします。
ペースについていく
New employees sometimes struggle to keep up with the pace.
新入社員は時々、そのペースについていくのに苦労します。
授業についていく
She asked questions after class to keep up with the class.
彼女は授業についていくために、授業後に質問しました。
仕事を遅れずにこなす
After the holiday, it was hard to keep up with work.
休暇の後、仕事を遅れずにこなすのは大変でした。
ニュースを追う
My grandfather uses a tablet to keep up with the news.
祖父はニュースを追うためにタブレットを使っています。
流行についていく
Designers need to keep up with trends in fashion.
デザイナーはファッションの流行についていく必要があります。
句 / 〜についていく
基本形です。
句 / 〜についていく
主語が he, she, it など三人称単数の現在形で使います。
句 / 〜についていった、〜に遅れず対応した
過去形・過去分詞形です。
句 / 〜についていっている、〜に遅れず対応している
進行形や動名詞で使います。
前を走る人に遅れないように走り続けるイメージです。keep up は「上がった状態・同じレベルを保つ」、with は「〜と一緒に」なので、「同じペースでついていく」と覚えられます。
keep は「保つ」。keep up with は「相手や変化と同じレベルを保つ」→「ついていく」と考えると自然です。
Aya joined a new English class. At first, the lessons were fast, and she could not keep up with the other students. She reviewed her notes every night and listened to short English podcasts. After a month, she felt more confident and could follow the class more easily.
アヤは新しい英語のクラスに入りました。最初は授業が速く、ほかの生徒についていけませんでした。彼女は毎晩ノートを復習し、短い英語のポッドキャストを聞きました。1か月後、自信がつき、授業についていくのが前より楽になりました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。