insofar

意味

• 〜する限りにおいて

  接続詞

  ある条件や範囲の中でだけ成り立つことを示す硬い表現です。insofar as の形で使います。

  The plan works insofar as everyone cooperates.

  全員が協力する限りにおいて、その計画はうまくいく。

• その範囲では、その程度では

  副詞

  前に述べた内容が、ある限られた範囲で正しいことを表します。

  The rule is useful, but only insofar as it is applied fairly.

  その規則は有用だが、公平に適用される範囲に限られる。

例文

• The theory is convincing insofar as it explains the data.

  その理論はデータを説明する限りにおいて説得力がある。

  • 論文
  • advanced

• The policy is valid insofar as it follows the law.

  その方針は法律に従う限りにおいて有効です。

  • 法律
  • advanced

• I agree insofar as the budget remains realistic.

  予算が現実的である限りにおいて、私は同意します。

  • 会議
  • advanced

使い方

• insofar as が定型

  insofar はほとんどの場合 insofar as の形で使います。as far as より硬く、論文・法律・分析で見られます。

よくある間違い

• 誤: Insofar I know, he is right.

  正: As far as I know, he is right.

  「私の知る限り」は as far as I know が自然です。insofar は通常 insofar as の形で、条件や範囲を示します。

コロケーション

• insofar as possible

  可能な限り

  The data were checked insofar as possible.

  データは可能な限り確認された。

• insofar as it affects

  それが〜に影響する限り

  We care insofar as it affects safety.

  それが安全に影響する限り、私たちは重視します。

• only insofar as

  〜する範囲でのみ

  The rule helps only insofar as people follow it.

  その規則は人々が従う範囲でのみ役立つ。

語形変化

• insofar as

  接続詞 / 〜する限りにおいて

  最も重要な形です。

• as far as

  接続詞 / 〜する限りでは

  より一般的な表現です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  so far as と近い

  insofar as は in so far as と考えると、「その範囲で」という意味をつかみやすいです。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。