まず覚える表現
help in the long run
長い目で見れば役に立つ
学習ポイント
まず覚える表現
help in the long run
長い目で見れば役に立つ
注意する形
誤 It will help in long run.
It will help in the long run.
決まった表現なので the が必要です。
覚え方
長い走りの最後
long run は『長い走り』のイメージです。長い距離を走り終えたあとで結果を見るので、『長い目で見れば』と覚えます。
すぐには分からないが、長い期間で考えるとどうなるかを述べるときに使います。
Studying a little every day helps in the long run.
毎日少しずつ勉強することは、長い目で見れば役に立ちます。
Studying a little every day helps in the long run.
毎日少しずつ勉強することは、長い目で見れば役に立ちます。
Buying a good bicycle may save money in the long run.
よい自転車を買うことは、長い目で見ればお金の節約になるかもしれません。
Regular exercise is beneficial in the long run.
定期的な運動は長い目で見れば有益です。
The change was difficult at first, but it helped the team in the long run.
その変更は最初は大変でしたが、長い目で見ればチームの助けになりました。
in the long run は、今すぐではなく、時間がたった後の結果を考える表現です。
決まった表現として in the long run と言います。in long run や on the long run とは言いません。
at first、now、in the short run などと対比して、『長い目で見れば』という結論を示せます。
誤: It will help in long run.
正: It will help in the long run.
決まった表現なので the が必要です。
誤: It is useful on the long run.
正: It is useful in the long run.
前置詞は in を使います。
誤: I ran in the long run yesterday.
正: I went for a long run yesterday.
in the long run は『長い目で見れば』という比喩的な表現で、実際に走った距離を言う表現ではありません。
長い目で見れば役に立つ
Good sleep habits help in the long run.
よい睡眠習慣は長い目で見れば役に立ちます。
長い目で見ればお金を節約する
Solar panels can save money in the long run.
太陽光パネルは長い目で見ればお金を節約できます。
長い目で見れば人のためになる
The strict training benefited the players in the long run.
厳しい練習は長い目で見れば選手たちのためになりました。
句 / 短期的には
in the long run の対比として使えます。
形容詞 / 長期的な
long-term benefits のように名詞の前で使います。
副詞 / 最終的には
時間がたった後の結果を表す近い語です。
long run は『長い走り』のイメージです。長い距離を走り終えたあとで結果を見るので、『長い目で見れば』と覚えます。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。