まず覚える表現
act with impunity
罰を受けずに行動する
impunity
罰を受けないこと、免責 悪いことや違法なことをしても、処罰や責任追及を受けない状態を表します。
学習ポイント
覚え方
punish と結びつける
impunity は punishment を受けない状態と考えると意味を思い出しやすいです。
意味
-
罰を受けないこと、免責
名詞悪いことや違法なことをしても、処罰や責任追及を受けない状態を表します。
The officials acted with impunity for years.
その役人たちは何年も罰を受けずに行動していた。
例文
-
Corrupt leaders cannot be allowed to act with impunity.
腐敗した指導者が罰を受けずに行動することを許してはならない。
-
The report criticized the culture of impunity in the police force.
その報告書は警察組織内の免責の文化を批判した。
-
If bullying is ignored, students may feel they can hurt others with impunity.
いじめが無視されると、生徒は罰を受けずに他人を傷つけられると感じるかもしれない。
-
Human rights groups demanded an end to impunity.
人権団体は免責状態を終わらせるよう求めた。
使い方
-
with impunity
with impunity は「罰を受けずに」という非常によく使う形です。法律、政治、人権の文脈でよく出ます。
-
否定的な語
impunity はたいてい、責任を取るべき人が罰を逃れているという批判的な意味で使われます。
コロケーション
-
act with impunity
罰を受けずに行動する
The gang acted with impunity in the area.
その集団はその地域で罰を受けずに行動していた。
-
a culture of impunity
免責の文化
A culture of impunity allowed the abuse to continue.
免責の文化がその虐待を続けさせた。
覚え方
- root
punish と結びつける
impunity は punishment を受けない状態と考えると意味を思い出しやすいです。
ミニストーリー
At school, one older student broke the rules every week. Teachers saw it but said nothing. Soon others copied him, believing they could act with impunity. When a new principal arrived, she listened to students and made fair rules that applied to everyone.
学校で、一人の上級生が毎週規則を破っていた。先生たちは見ていたが何も言わなかった。やがて他の生徒もまねをし、罰を受けずに行動できると思った。新しい校長が来ると、彼女は生徒の話を聞き、全員に適用される公平な規則を作った。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。