ideologically

意味

• 思想的に、イデオロギーの面で

  副詞

  政治・社会・宗教などについての考え方や信念の立場から見て、という意味。意見や団体の違いを説明するときによく使います。

  The two parties are ideologically different.

  その2つの政党は思想的に異なっている。

• 特定の思想に基づいて

  副詞

  行動・判断・政策などが、実用性や個人的感情よりも、ある信念体系や主義に強く影響されていることを表します。

  The policy was ideologically driven rather than based on evidence.

  その政策は証拠に基づくというより、特定の思想に動かされたものだった。

例文

• The candidates are ideologically close, but they disagree on economic policy.

  その候補者たちは思想的には近いが、経済政策では意見が合わない。

  • 政治
  • intermediate

• The professor asked us to compare the movements ideologically, not just historically.

  教授は私たちに、その運動を歴史的にだけでなく思想的にも比較するよう求めた。

  • 大学
  • intermediate

• The group is ideologically opposed to government control of the media.

  その団体は、政府によるメディア統制に思想的に反対している。

  • ニュース
  • intermediate

• The board was divided ideologically over the company's role in social issues.

  取締役会は、社会問題における会社の役割をめぐって思想的に分かれていた。

  • 仕事
  • advanced

使い方

• 政治や社会の話でよく使う

  ideologically は、政治的立場、社会運動、宗教的信念、教育方針など、考え方の体系に関係する話題で使われます。日常会話では少し硬めの語です。

• 形容詞 ideological との違い

  ideological は名詞を説明する形容詞で、ideologically は動詞・形容詞・文全体を説明する副詞です。例: an ideological conflict（思想的な対立）、ideologically divided（思想的に分かれた）。

よくある間違い

• 誤: The group is ideological opposed to the plan.

  正: The group is ideologically opposed to the plan.

  opposed は形容詞なので、それを説明するには副詞 ideologically を使います。

• 誤: They discussed the issue ideological.

  正: They discussed the issue ideologically.

  discussed を説明する副詞が必要なので、形容詞 ideological ではなく ideologically が自然です。

コロケーション

• ideologically opposed

  思想的に反対している

  The two leaders are ideologically opposed on education reform.

  その2人の指導者は教育改革について思想的に対立している。

• ideologically driven

  思想に動かされた、思想主導の

  Critics called the decision ideologically driven.

  批評家たちはその決定を思想主導だと呼んだ。

• ideologically diverse

  思想的に多様な

  The organization includes ideologically diverse members.

  その組織には思想的に多様なメンバーが含まれている。

• ideologically aligned

  思想的に一致している

  The newspaper is ideologically aligned with the conservative party.

  その新聞は保守政党と思想的に一致している。

接辞

ideologically は ideological（思想的な）に副詞を作る -ly が付いた語で、「思想的に」という意味になります。

• ideological: 思想的な、イデオロギーの
• -ly: 〜に、〜の方法で

語源

語形変化

• ideology

  名詞 / イデオロギー、思想体系

  政治・社会などについてのまとまった考え方。

• ideological

  形容詞 / 思想的な、イデオロギーの

  名詞を説明する形容詞。

• ideologue

  名詞 / イデオロギーを強く信奉する人

  やや批判的に使われることがあります。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  ideology + -ly

  ideology は「思想体系」、-ly は「〜に」。ideologically =「思想体系の立場から、思想的に」と覚えましょう。

• image

  色の違うメガネ

  人がそれぞれ違う思想のメガネをかけて社会を見るイメージを持つと、ideologically の「思想の面で」という意味を思い出しやすくなります。

ミニストーリー