まず覚える表現
a friend of hers
彼女の友人の一人
学習ポイント
まず覚える表現
a friend of hers
彼女の友人の一人
注意する形
誤 This is her.
This is hers.
「これは彼女のものです」と言いたいときは hers を使います。her だけだと「これは彼女です」のように人を指す意味に聞こえます。
覚え方
her + s = 彼女のもの
her は「彼女の」、hers は「彼女のもの」。最後の s が付くと、後ろの名詞を言わなくてもよい形だと覚えましょう。
女性・女の子・メスの動物などが持っている物や、彼女に属するものを表す所有代名詞です。後ろに名詞は置きません。
The red umbrella is hers.
その赤い傘は彼女のものです。
物だけでなく、意見・責任・選択・役割などが「彼女に属する」と言うときにも使います。
The final decision is hers.
最終決定は彼女のものです。
a friend of hers の形で「彼女の友人の一人」のように言います。her friend よりも「彼女の友人のうちの一人」という感じが出ます。
I met a cousin of hers at the party.
パーティーで彼女のいとこの一人に会いました。
My notebook is on the desk, and hers is in her bag.
私のノートは机の上にあり、彼女のものは彼女のかばんの中にあります。
That seat is hers, so please don't sit there.
その席は彼女のものなので、そこには座らないでください。
The idea was hers, but the whole team helped develop it.
そのアイデアは彼女のものでしたが、チーム全体がそれを発展させるのを手伝いました。
A friend of hers recommended this restaurant.
彼女の友人の一人がこのレストランをすすめてくれました。
The small room upstairs is hers.
上の階の小さな部屋は彼女のものです。
her は後ろに名詞を置いて使います。例: her phone「彼女の電話」。hers はそれだけで「彼女のもの」という意味なので、後ろに名詞を置きません。例: This phone is hers.
a friend of hers は「彼女の友人の一人」という自然な表現です。a her friend とは言いません。her friend も正しいですが、特定の友人を指す感じが強くなります。
hers は所有を表しますが、her's とは書きません。his, ours, yours, theirs と同じく、所有代名詞には通常アポストロフィを付けません。
誤: This is her.
正: This is hers.
「これは彼女のものです」と言いたいときは hers を使います。her だけだと「これは彼女です」のように人を指す意味に聞こえます。
誤: This is hers bag.
正: This is her bag.
名詞 bag の前では her を使います。hers の後ろに名詞は置きません。
誤: A her friend called me.
正: A friend of hers called me.
「彼女の友人の一人」と言うとき、a her friend とは言いません。自然な形は a friend of hers です。
誤: The book is her's.
正: The book is hers.
hers にアポストロフィは不要です。her's は標準的な英語では誤りです。
彼女の友人の一人
A friend of hers lives near the station.
彼女の友人の一人が駅の近くに住んでいます。
選ぶのは彼女だ、選択権は彼女にある
We can give advice, but the choice is hers.
私たちは助言できますが、選ぶのは彼女です。
彼女だけのもの、彼女だけの責任
The success was not hers alone; many people supported her.
その成功は彼女だけのものではなく、多くの人が彼女を支えました。
彼女の部屋の一つ
She uses a small room of hers as a studio.
彼女は自分の小さな部屋の一つをスタジオとして使っています。
代名詞 / 彼女は、彼女が
主語として使う形です。
代名詞 / 彼女を、彼女に
目的語として使う形です。
限定詞 / 彼女の
後ろに名詞を置きます。例: her car
代名詞 / 彼女のもの
後ろに名詞を置かない所有代名詞です。
代名詞 / 彼女自身
再帰代名詞です。
her は「彼女の」、hers は「彼女のもの」。最後の s が付くと、後ろの名詞を言わなくてもよい形だと覚えましょう。
her bag は「彼女のバッグ」。The bag is hers は「そのバッグは彼女のもの」。名詞が後ろにないときは hers を使います。
Mina and her sister shared a desk. One morning, Mina found a blue pen there. She asked, "Is this yours?" Her sister smiled and said, "Yes, it's hers now. I gave it to Mom yesterday, but Mom gave it back to me." Mina laughed and put the pen in her sister's bag.
ミナと妹は机を共有していました。ある朝、ミナはそこに青いペンを見つけました。彼女は「これはあなたの?」と聞きました。妹は笑って、「うん、今は彼女のものなの。昨日お母さんにあげたけど、お母さんが私に返してくれたの」と言いました。ミナは笑って、そのペンを妹のかばんに入れました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。