headline

意味

• 見出し

  名詞

  新聞、ニュースサイト、記事などの一番上にある大きなタイトル。記事の内容を短く目立つ形で伝える。

  The headline caught my attention immediately.

  その見出しはすぐに私の注意を引いた。

• 主要ニュース、大きな話題

  名詞

  多くの人が注目する重要なニュースや話題を指す。特にニュース番組や新聞で大きく扱われる内容に使う。

  The election results made headlines around the world.

  その選挙結果は世界中で大きなニュースになった。

• 大きく取り上げる、見出しにする

  動詞

  新聞やニュースが、ある出来事や人物を主要な話題として大きく扱うこと。多くは受け身で使われる。

  The scandal was headlined in several major newspapers.

  そのスキャンダルはいくつかの大手新聞で大きく取り上げられた。

• 主役を務める、メイン出演する

  動詞

  コンサート、イベント、ショーなどで、最も重要な出演者として出ること。

  A famous singer will headline the festival this year.

  今年は有名な歌手がそのフェスのメインを務める。

例文

• I read only the headline because I was in a hurry.

  急いでいたので、私は見出しだけ読んだ。

  • ニュース
  • basic

• Please write a clear headline for the company blog post.

  会社のブログ記事に分かりやすい見出しを書いてください。

  • 仕事
  • basic

• The new discovery became a headline story the next morning.

  その新発見は翌朝、大きく取り上げられる記事になった。

  • 日常会話
  • intermediate

• The band will headline the summer music festival.

  そのバンドは夏の音楽フェスでメインを務める。

  • 音楽
  • intermediate

• A shocking headline spread quickly on social media.

  衝撃的な見出しがSNSで急速に広まった。

  • SNS
  • basic

使い方

• headline と title の違い

  headline は新聞・ニュース記事・広告などで人の注意を引くための『見出し』に使うことが多い。title は本、映画、曲、論文などの『題名・タイトル』として広く使う。

• make headlines の意味

  make headlines は『大きく報道される』『世間の話題になる』という決まった表現。実際に見出しを書くという意味ではないことが多い。

• 動詞 headline の使い方

  動詞では、ニュースが何かを『大きく取り上げる』、またはアーティストなどがイベントで『メインを務める』という意味になる。

よくある間違い

• 誤: The headline of the book is interesting.

  正: The title of the book is interesting.

  本の題名にはふつう title を使う。headline は主に新聞やニュース記事の見出しに使う。

• 誤: The news made a headline in the world.

  正: The news made headlines around the world.

  『世界中で大きく報道された』は make headlines around the world が自然な表現。headline はこの表現では複数形 headlines にするのが普通。

• 誤: She is the headline of the festival.

  正: She will headline the festival.

  『フェスのメインを務める』は動詞 headline を使って表せる。名詞で言うなら headliner が自然。

コロケーション

• a newspaper headline

  新聞の見出し

  The newspaper headline was short but powerful.

  その新聞の見出しは短いが力強かった。

• make headlines

  大きく報道される、話題になる

  The young scientist made headlines after winning the award.

  その若い科学者は賞を受賞した後、大きく報道された。

• grab headlines

  注目を集める、大きく報じられる

  The CEO's sudden resignation grabbed headlines.

  CEOの突然の辞任は大きな注目を集めた。

• headline news

  主要ニュース

  The storm was headline news all week.

  その嵐は一週間ずっと主要ニュースだった。

• headline act

  メイン出演者、目玉の演目

  The headline act will start at nine o'clock.

  メイン出演者のステージは9時に始まる。

語源

語形変化

• 原形: headline
• 三人称単数: headlines
• 過去形: headlined
• 過去分詞: headlined
• 現在分詞: headlining

• headlines

  名詞 / 見出し、主要ニュース

  headline の複数形。make headlines の形でよく使う。

• headlined

  動詞 / 大きく取り上げた、メインを務めた

  headline の過去形・過去分詞形。

• headlining

  動詞 / 大きく取り上げている、メインを務めている

  headline の現在分詞形。

• headliner

  名詞 / メイン出演者、主役

  コンサートやイベントで最も注目される出演者を指す。

類義語・反義語

覚え方

• image

  記事の頭にある line

  head は『頭・先頭』、line は『行』。記事の先頭にある大きな行をイメージすると、headline = 見出し と覚えやすい。

• phrase

  make headlines

  ニュースでよく使う定番表現として make headlines = 『大きく報道される』をセットで覚える。

ミニストーリー