Gothic

意味

• ゴシック建築の

  形容詞

  中世ヨーロッパの教会などに見られる、尖ったアーチ、高い塔、大きなステンドグラスを特徴とする建築様式を表します。

  The city is famous for its Gothic cathedral.

  その町はゴシック建築の大聖堂で有名です。

• ゴシック小説・ホラー風の

  形容詞

  暗く、不気味で、古い城や秘密、恐怖などの雰囲気を持つ文学・映画・美術のスタイルを表します。

  The film has a dark Gothic atmosphere.

  その映画には暗いゴシック風の雰囲気があります。

• ゴート族の、ゴート語の

  形容詞

  古代ゲルマン系の民族であるゴート族、または彼らの言語に関係することを表します。

  Scholars study old Gothic texts to learn about early Germanic languages.

  学者たちは初期のゲルマン語を知るために古いゴート語の文献を研究します。

• ゴート語

  名詞

  古代のゴート族が使っていたゲルマン系の言語を指します。

  Gothic is an important language for historical linguists.

  ゴート語は歴史言語学者にとって重要な言語です。

• ゴシック体、ゴシック様式

  名詞

  文脈によって、ゴシック建築の様式や、文字の書体を指すことがあります。

  The title was printed in Gothic.

  題名はゴシック体で印刷されていました。

例文

• We visited a beautiful Gothic church in Prague.

  私たちはプラハで美しいゴシック建築の教会を訪れました。

  • 旅行
  • basic

• Mary Shelley’s Frankenstein is often discussed as a Gothic novel.

  メアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』は、しばしばゴシック小説として論じられます。

  • 文学
  • intermediate

• The old mansion gave the story a Gothic feeling.

  その古い屋敷が物語にゴシック風の雰囲気を与えていました。

  • 映画
  • intermediate

• The museum displayed a rare Gothic manuscript.

  その博物館には珍しいゴート語の写本が展示されていました。

  • 歴史
  • intermediate

• The poster uses bold Gothic letters.

  そのポスターは太いゴシック体の文字を使っています。

  • デザイン
  • basic

使い方

• 大文字と小文字

  歴史上のゴート族、ゴート語、ゴシック建築、ゴシック文学を指すときはふつう Gothic と大文字で書きます。一般的に「暗く不気味な雰囲気」を表す形容詞として gothic と小文字で使われることもあります。

• 「ゴシック建築」と「ホラー風」

  Gothic architecture は建築様式を指し、Gothic novel や Gothic atmosphere は暗く神秘的な文学・映画の雰囲気を指します。同じ語でも文脈で意味が変わります。

よくある間違い

• 誤: We saw a gothic in the city.

  正: We saw a Gothic cathedral in the city.

  建物を言いたい場合、Gothic だけを名詞として使うのは不自然です。Gothic cathedral や Gothic church のように名詞を続けます。

• 誤: This book is very Gothic architecture.

  正: This book has a Gothic atmosphere.

  本や映画については architecture ではなく atmosphere, style, novel などを使います。

コロケーション

• Gothic architecture

  ゴシック建築

  Gothic architecture is known for pointed arches and tall towers.

  ゴシック建築は尖ったアーチと高い塔で知られています。

• Gothic cathedral

  ゴシック様式の大聖堂

  The Gothic cathedral took many years to build.

  そのゴシック様式の大聖堂は建てるのに何年もかかりました。

• Gothic novel

  ゴシック小説

  She wrote a Gothic novel set in an old castle.

  彼女は古い城を舞台にしたゴシック小説を書きました。

• Gothic atmosphere

  ゴシック風の暗く神秘的な雰囲気

  Rain and candlelight created a Gothic atmosphere.

  雨とろうそくの光がゴシック風の雰囲気を作り出しました。

• Gothic script

  ゴシック体、ゴシック文字

  The invitation was written in Gothic script.

  招待状はゴシック文字で書かれていました。

語源

語形変化

• Goth

  名詞 / ゴート族の人、またはゴス文化の人

  歴史上の民族を指す場合は大文字で Goth。現代のサブカルチャーでは goth と小文字で書くこともあります。

• gothic

  形容詞 / 暗く不気味な、ゴシック風の

  雰囲気やファッションを表す一般的な形容詞として小文字で使われることがあります。

• Gothically

  副詞 / ゴシック様式で、ゴシック風に

  比較的まれな語です。

覚え方

• image

  高い教会を思い浮かべる

  Gothic と聞いたら、尖ったアーチ、高い塔、ステンドグラスのあるヨーロッパの大聖堂をイメージすると覚えやすいです。

• phrase

  Gothic = dark and old

  文学や映画では、Gothic は「古い城、暗い夜、秘密、恐怖」の雰囲気と結びつけると意味を思い出しやすくなります。

ミニストーリー