まず覚える表現
get by on little money
少ないお金で何とか暮らす
学習ポイント
まず覚える表現
get by on little money
少ないお金で何とか暮らす
注意する形
誤 I can get by English.
I can get by in English.
言語で何とかやっていく場合は in English のように in を使います。
覚え方
横をすり抜けて進む
by にはそばを通り過ぎるイメージがあります。困難の横を何とかすり抜ける感じで get by を覚えましょう。
十分ではないお金、能力、時間などで、どうにか生活したり状況を乗り切ったりすることを表します。
We can get by on a small income.
私たちは少ない収入で何とか暮らせます。
完璧ではないが、必要最低限は満たしている状態を表します。
He can get by in English.
彼は英語で何とかやっていけます。
It is hard to get by on one salary.
一つの給料で何とか暮らすのは大変です。
I know enough Spanish to get by in Mexico.
私はメキシコで何とかやっていけるだけのスペイン語を知っています。
The team got by with only two computers.
そのチームはたった2台のコンピューターで何とかやりくりしました。
お金や収入には get by on a small income、道具や能力には get by with limited tools のように使います。
get by は「余裕がある」ではなく「ぎりぎり何とかなる」というニュアンスがあります。
誤: I can get by English.
正: I can get by in English.
言語で何とかやっていく場合は in English のように in を使います。
誤: They got by a small income.
正: They got by on a small income.
収入で暮らす場合は get by on ... が自然です。
少ないお金で何とか暮らす
Students often get by on little money.
学生は少ないお金で何とか暮らすことがよくあります。
...で何とかやりくりする
We got by with a simple plan.
私たちは簡単な計画で何とか乗り切りました。
verb phrase / 何とかやっていく
三人称単数現在形です。
verb phrase / 何とかやっていった
過去形です。
verb phrase / ...で何とか暮らす
収入やお金とよく使います。
by にはそばを通り過ぎるイメージがあります。困難の横を何とかすり抜ける感じで get by を覚えましょう。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。