まず覚える表現
genealogy research
家系研究
学習ポイント
まず覚える表現
genealogy research
家系研究
覚え方
gene は生まれ
genealogy は gene と同じく「生まれ、血筋」に関係する語として、家系をたどる学びと覚えます。
家族や祖先のつながりを調べたり記録したりすること、またはその記録を表します。
She studied genealogy to learn about her ancestors.
彼女は祖先について知るために家系研究をした。
考え、言葉、芸術様式などがどのように受け継がれてきたかを表す比喩にも使われます。
The book traces the genealogy of modern democracy.
その本は近代民主主義の系譜をたどっている。
His genealogy showed that his great-grandparents came from Ireland.
彼の家系図は、曽祖父母がアイルランド出身であることを示していた。
The library has old records for genealogy research.
その図書館には家系研究のための古い記録がある。
The lecture explored the genealogy of the concept of freedom.
その講義は自由という概念の系譜を探った。
family tree は家系図そのものを分かりやすく言う表現です。genealogy は家系研究や系図の情報全体を指します。
家系研究
Genealogy research often begins with family stories.
家系研究はしばしば家族の話から始まる。
系図をたどる
They traced the genealogy back six generations.
彼らは家系を6世代前までたどった。
名詞 / 系図研究家
家系や祖先を調べる人です。
形容詞 / 系図の、家系の
genealogical records のように使います。
genealogy は gene と同じく「生まれ、血筋」に関係する語として、家系をたどる学びと覚えます。
Mio began genealogy with one photo of a woman in a dark coat. Her grandmother knew the name but not the story. Together they searched old letters and town records. The family tree grew slowly, and each new branch carried a voice.
ミオは暗いコートを着た女性の写真一枚から家系研究を始めた。祖母は名前を知っていたが、物語は知らなかった。二人は古い手紙と町の記録を一緒に探した。家系図はゆっくり育ち、新しい枝の一つ一つが声を持っていた。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。