オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

fraud

詐欺、不正行為 人をだましてお金や利益を得る違法または不正な行為を指します。法律・金融・ビジネスの文脈でよく使われます。
詐欺師、にせ者 自分を実際より立派に見せたり、別人のようにふるまったりして人をだます人を指します。この意味では可算名詞で、a fraud の形でよく使います。
見せかけ、まやかし 本物・正直・価値があるように見えるが、実際にはそうではない物事を表します。

学習ポイント

まず覚える表現

commit fraud

詐欺を働く

注意する形

誤 He is fraud.

He is a fraud.

人を「にせ者」「詐欺師」と言う場合は可算名詞なので a が必要です。

覚え方

フロード＝不正ロードを止める

fraud は「フロード」と聞こえます。お金が不正に“流れる道”を止めるイメージで「詐欺・不正」と覚えましょう。

  • basic
  • legal
  • business
  • finance
  • crime

意味

  • 詐欺、不正行為

    名詞

    人をだましてお金や利益を得る違法または不正な行為を指します。法律・金融・ビジネスの文脈でよく使われます。

    • legal

    The company lost millions of dollars because of fraud.

    その会社は詐欺のために数百万ドルを失った。

  • 詐欺師、にせ者

    名詞

    自分を実際より立派に見せたり、別人のようにふるまったりして人をだます人を指します。この意味では可算名詞で、a fraud の形でよく使います。

    He claimed to be a doctor, but he was a fraud.

    彼は医者だと主張していたが、にせ者だった。

  • 見せかけ、まやかし

    名詞

    本物・正直・価値があるように見えるが、実際にはそうではない物事を表します。

    The charity event was exposed as a fraud.

    その慈善イベントはまやかしだったことが暴露された。

例文

  • Police arrested three people for credit card fraud.

    警察はクレジットカード詐欺で3人を逮捕した。

    • ニュース
    • basic

  • The audit found signs of fraud in the financial records.

    監査で財務記録に不正行為の兆候が見つかった。

    • 仕事
    • intermediate

  • She felt like a fraud because she had no real experience.

    彼女は実際の経験がなかったので、自分がにせ者のように感じた。

    • 日常会話
    • basic

  • Never share your password; it can lead to online fraud.

    パスワードを決して共有しないでください。オンライン詐欺につながる可能性があります。

    • オンライン
    • basic

  • The businessman was charged with tax fraud.

    その実業家は税金詐欺で起訴された。

    • 法律
    • intermediate

使い方

  • crime の意味では基本的に不可算名詞

    「詐欺行為」という意味では fraud はふつう不可算名詞として使います。例: commit fraud（詐欺を働く）。具体的な種類や事件を言うときは a fraud case や a type of fraud のように表します。

  • 人を指すときは a fraud

    「詐欺師・にせ者」という意味では可算名詞です。He is fraud. ではなく He is a fraud. と言います。

  • scam との違い

    scam は日常会話で「詐欺・詐欺の手口」を指すカジュアルな語です。fraud は法律・金融・報道などでより正式に使われやすい語です。

よくある間違い

  • 誤: He is fraud.

    正: He is a fraud.

    人を「にせ者」「詐欺師」と言う場合は可算名詞なので a が必要です。

  • 誤: The company committed a fraud.

    正: The company committed fraud.

    「詐欺行為をした」という一般的な意味では fraud は不可算名詞として使うのが自然です。

  • 誤: I received a fraud email.

    正: I received a fraudulent email.

    名詞 fraud をそのまま形容詞のように使うより、「詐欺的な」という意味の形容詞 fraudulent を使うと自然です。

コロケーション

  • commit fraud

    詐欺を働く

    The employee was fired for committing fraud.

    その従業員は詐欺を働いたため解雇された。

  • credit card fraud

    クレジットカード詐欺

    The bank warned customers about credit card fraud.

    銀行は顧客にクレジットカード詐欺について注意を促した。

  • tax fraud

    税金詐欺、脱税に関わる不正

    He denied any involvement in tax fraud.

    彼は税金詐欺への関与を否定した。

  • insurance fraud

    保険金詐欺

    Investigators discovered a case of insurance fraud.

    調査員たちは保険金詐欺の事件を発見した。

  • fraud detection

    詐欺検出、不正検知

    Banks use software for fraud detection.

    銀行は不正検知のためにソフトウェアを使っている。

語源

Latin

fraus : 欺き、損害、不正

fraud は古フランス語 fraude を経て、ラテン語 fraus に由来します。もともと「欺き」や「不正」を表す語でした。

語形変化

  • fraudulent

    形容詞 / 詐欺的な、不正な

    fraudulent activity（詐欺的な活動）のように、名詞を修飾します。

  • fraudulently

    副詞 / 詐欺的に、不正に

    法律や報道でよく使われる副詞です。

  • fraudster

    名詞 / 詐欺師

    特に現代の詐欺犯を指す語として報道などで使われます。

覚え方

  • sound

    フロード＝不正ロードを止める

    fraud は「フロード」と聞こえます。お金が不正に“流れる道”を止めるイメージで「詐欺・不正」と覚えましょう。

  • phrase

    commit fraud で覚える

    ニュースや法律では commit fraud（詐欺を働く）が非常によく出ます。まとまりで覚えると使いやすくなります。

ミニストーリー

Mia checked her bank account and saw a strange payment. She called the bank immediately. The bank blocked her card and started an investigation. Later, they told her it was a case of fraud. Mia was glad she acted quickly and changed all her passwords that night.

ミアは銀行口座を確認し、見覚えのない支払いを見つけました。彼女はすぐに銀行へ電話しました。銀行はカードを停止し、調査を始めました。後で、それは詐欺の事件だと知らされました。ミアはすぐに行動してよかったと思い、その夜すべてのパスワードを変更しました。